Publications of Voltaire

Author

• Voltaire. A collection of the tales, and smaller pieces of Mons. de Voltaire. In two volumes. Vol. I. Edinburgh: printed for Silvester Doig, Royal Exchange, 1792. ESTC No. T63057. Grub Street ID 288357.
• Voltaire. A defence of my uncle. Translated from the French of M. de Voltaire. London: printed for S. Bladon, in Pater-Noster-Row, MDCCLXVIII. [1768]. ESTC No. T32238. Grub Street ID 262964.
• Voltaire. A defence of my uncle. Translated from the French of M. de Voltaire. Dublin: printed for Stewart Lynch, and John Milliken, 1768. ESTC No. T196643. Grub Street ID 229993.
• Voltaire. A defence of the late Lord Bollingbroke's [sic] Letters on the study and use of history. By M. Voltaire. Translated from the French. London: printed for J. Nourse, 1753. ESTC No. T148169. Grub Street ID 194556.
• Voltaire. A letter from M. Voltaire to the French Academy: containing an appeal to that society on the merits of the English dramatic poet Shakespeare: read before the Academy on the day of St. Louis, MDCCLXXVI. Translated from the original edition, just published at Paris. With a dedication to the Marquis of Granby, and a preface, by the editor. London: printed for J. Bew, 1777. ESTC No. T148330. Grub Street ID 194705.
• Voltaire. A letter from Mons. de Voltaire to the author of The orphan of China. London: printed for I. Pottinger, in Pater-Noster-Row, MDCCLIX. [1759]. ESTC No. N4543. Grub Street ID 30351.
• Voltaire. A letter from Mons. de Voltaire to the author of The orphan of China. London: printed for I. Pottinger, in Pater-Noster-Row, MDCCLIX. [1759]. ESTC No. T37896. Grub Street ID 267430.
• Voltaire. A letter from Mons. de Voltaire, to Mr. Hume, on his dispute with M. Rousseau. Translated from the French. London: printed for S. Bladon, in Pater-noster Row, MDCCLXVI. [1766]. ESTC No. T93150. Grub Street ID 312853.
• Voltaire. A letter from Mr. Voltaire to M. Jean Jacques Rousseau. London: printed for J. Payne, at the Feathers, in Pater-Noster-Row, MDCCLXVI. [1766]. ESTC No. T137656. Grub Street ID 185604.
• Voltaire. A supplement to the essay on general history, the manners and spirit of nations, from the reign of Charlemaign to the present time. By M. de Voltaire. Translated from the French. ... London: printed for J. Nourse, 1764. ESTC No. T150354. Grub Street ID 196180.
• Voltaire. A treatise on religious toleration. Occasioned by the execution of the unfortunate John Calas; unjustly condemned ... for the supposed murder of his own son. Translated from the French of M. de Voltaire, by the translator of Eloisa, Emilius, &c. Edinburgh: printed for Alexander Donaldson: and sold at his shop, London; and at Edinburgh, 1779. ESTC No. T208293. Grub Street ID 237205.
• Voltaire. A treatise on religious toleration. Occasioned by the execution of the unfortunate John Calas; unjustly condemned and broken upon the Wheel at Toulouse, for the supposed murder of his own son. Translated from the French of Mr. de Voltaire, By the Translator of Eloisa, Emilius, &c. London: printed for T. Becket and P. A. de Hondt, in the Strand, MDCCLXIV. [1764]. ESTC No. T137894. Grub Street ID 185787.
• Voltaire. A treatise on toleration; memorials, letters, &c. relating to persecution; and particularly to the cases of Calas and Sirven. Translated from the French of Mr. de Voltaire, by the Rev. David Williams. London: printed for Fielding and Walker, 1779. ESTC No. T137666. Grub Street ID 185614.
• Voltaire. A treatise on toleration; The ignorant philosopher; and A commentary on the Marquis of Becaria's treatise on crimes and punishments. Translated from the last Geneva edition of Mr. de Voltaire, by the Rev. David Williams. London: printed for Fielding and Walker, in Pater-Noster-Row, MDCCLXXIX. [1779]. ESTC No. T51661. Grub Street ID 278886.
• Voltaire. A treatise on toleration. Occasioned by the unjust condemnation of John Calas, for the death of his own son. Translated from the French of Mons. de Voltaire. London: printed for J. Newbery, R. Baldwin, W. Johnston, S. Crowder, T. Davies, J. Coote, G. Kearsley, and B. Collins, at Salisbury, 1764. ESTC No. T220846. Grub Street ID 244362.
• Voltaire. A treatise upon religious toleration. Tending to shew the advantage of it to every state, with notes, historical and critical. By M. de Voltaire, translated from the French. By T. Smollett, M.D. T. Franklin, M.A. and others. Dublin: printed by J. Exshaw, 1764. ESTC No. T180732. Grub Street ID 217388.
• Voltaire. A treatise upon toleration. By Mr. de Voltaire. Carefully corrected. Glasgow: printed for Robert Urie, MDCCLXV. [1765]. ESTC No. T137891. Grub Street ID 185784.
• Voltaire. Abregé de l'histoire universelle, depuis Charlemagne jusques a Charlequint. Par Mr. de Voltaire. ... Londres: chez Jean Nourse, 1754. ESTC No. N45515. Grub Street ID 30420.
• Voltaire. Abregé de l'histoire universelle, depuis Charlemagne, jusques à Charlequint. Par Mr. de Voltaire. Tome Premier. Londres [i.e. The Hague]: Chez Jean Nourse, MDCCLIII. [1753]. ESTC No. T19025. Grub Street ID 225445.
• Voltaire. Alzira. A tragedy, by Aaron Hill. Adapted for theatrical representation, as performed at the Theatre-Royal, in Covent-Garden. Regulated from the prompt-books, by permission of the managers. ... London: printed for the proprietors, under the direction of John Bell, 1791. ESTC No. N15112. Grub Street ID 4846.
• Voltaire. Alzira. A tragedy. As it is acted at the Theatre-Royal in Lincoln's-Inn Fields. London: printed for John Osborn, at the Golden Ball in Pater-Noster-Row, M.DCC.XXXVII. [1737]. ESTC No. T162562. Grub Street ID 201315.
• Voltaire. Alzira. A tragedy. As it is acted at the Theatre-Royal in Lincoln's-Inn Fields. London: printed for John Osborn, at the Golden Ball in Pater-Noster-Row, M.DCC.XXXVI. [1736]. ESTC No. T21310. Grub Street ID 240025.
• Voltaire. Alzira. A tragedy. As it is acted at the Theatre-Royal in Lincoln's-Inn Fields. Written originally in French, by Mr. de Voltaire. Dublin: printed by S. Powell, for G. Risk, at Shakespear's-Head, G. Ewing, at the Angel and Bible, and W. Smith, at the Hercules, Booksellers in Dame-Street, MDCCXXXVI. [1736]. ESTC No. T21309. Grub Street ID 240018.
• Voltaire. Alzira. A tragedy. As it is acted at the Theatre-Royal, in Lincoln's-Inn-Fields. London: printed, and sold by the booksellers of London and Westminster, 1736. ESTC No. T216382. Grub Street ID 241969.
• Voltaire. Alzira. A tragedy. As it is acted at the Theatres-Royal in Drury-Lane and Covent-Garden. Written by Aaron Hill. London: printed for Harrison and Co. No 18, Paternoster-Row; and sold, likewise by J. Wenman, Fleet-Street; and all other booksellers, MDCCLXXIX. [1779]. ESTC No. T21311. Grub Street ID 240030.
• Voltaire. Alzira. A tragedy. As written by Aaron Hill. ... as performed at the Theatre-Royal in Covent-Garden. Regulated from the prompt-book, ... by Mr. Wild, prompter. London: printed for John Bell, 1777. ESTC No. T21312. Grub Street ID 240034.
• Voltaire. Alzira. A tragedy. By Aaron Hill. Adapted for theatrical representation, as performed at the Theatre-Royal, Covent-Garden. Regulated from the prompt-books, ... London: printed for the proprietors, under the direction of John Bell, 1791. ESTC No. T21313. Grub Street ID 240039.
• Voltaire. Alzira. Or Spanish Insult Repented: a tragedy. As it is acted at the Theatre-Royal in Drury-Lane. Edinburgh: printed for G. Hamilton and J. Balfour, M,DCC,LV. [1755]. ESTC No. T14548. Grub Street ID 192216.
• Voltaire. Alzira. Or, Spanish insult repented: a tragedy. As it is acted at the Theatre-Royal in Drury-Lane. London: printed for John Osborn, 1744. ESTC No. T161660. Grub Street ID 200688.
• Voltaire. Alzire, ou les Américains, tragédie de M. de Voltaire, representée pour la premiere fois le 27. Janvier 1736. Londres: chez Charles Hoguel, & Compagnie, 1736. ESTC No. N43990. Grub Street ID 29573.
• Voltaire. Alzire, ou les Americains, tragedie de M. de Voltaire. Representée à Paris pour la premiere fois le 27 Janvier 1736. ... Paris [London]: chez Jean-Baptiste-Claude Bauche, 1736. ESTC No. T218196. Grub Street ID 242848.
• Voltaire. Alzire, ou les Americains, tragedie de M. de Voltaire. Representée à Paris pour la premiere fois le 27 Janvier 1736. ... Paris [London]: chez Jean-Baptiste-Claude Bauche, 1736. ESTC No. T218197. Grub Street ID 242849.
• Voltaire. Alzire, ou les Americains. Tragedie de M. de Voltaire. Representée à Paris pour la premiere fois le 27 Janvier 1736. Le prix est de trente sols. Paris: chez Jean-Baptiste-Claude Bauche, pres les Augustins, a la descente du Pont-Neuf, a S. Jean dans le Desert, M.DCC.XXXVI. [1736]. ESTC No. T161560. Grub Street ID 200610.
• Voltaire. Alzire, ou les Americains. Tragedie de M. de Voltaire. Representée à Paris pour la premiere fois le 27 Janvier, 1736. Paris [London?]: chez Jean-Baptiste-Claude Bauche, 1736. ESTC No. N59371. Grub Street ID 42497.
• Voltaire. Amelie ou le Duc de Foix tragedie de Monsieur de Voltaire Gentilhomme Ordinaire DE LA Chambre DU Roi DE France ET Chambelan DU Roi DE Prusse. A Londre: chez D. Wilson & T. Durham, MDCCLIII. [1753]. ESTC No. T137646. Grub Street ID 185594.
• Voltaire. An epistle from M. Voltaire to the King of Prussia. London: printed for R. Francklin, in Russel-Street, Covent-Garden, M.DCC.LVII. [1757]. ESTC No. N6238. Grub Street ID 44745.
• Voltaire. An epistle of Mr. de Voltaire, Upon his Arrival at his Estate near the Lake of Geneva, in March, 1755. From the French. London: printed for R. and J. Dodsley, in Pall-Mall, 1755. ESTC No. T32827. Grub Street ID 263504.
• Voltaire. An essay on the age of Lewis XIV. By Mr. de Voltaire. Being his introduction to the work. Translated from the French by Mr. Lockman. London: printed for J. and P. Knapton, 1739. ESTC No. T137317. Grub Street ID 185346.
• Voltaire. An essay on the age of Lewis XIV. By Mr. de Voltaire. Being his introduction to the work. Translated from the French by Mr. Lockman. Dublin: re-printed by and for George Faulkner, MDCCLX [1740]. ESTC No. T167683. Grub Street ID 205727.
• Voltaire. An essay on the age of Lewis XIV. By Mr. de Voltaire. Being his introduction to the work. Translated from the French by Mr. Lockman. Dublin: re-printed by and for George Faulkner, MDCCLX [1740]. ESTC No. T167684. Grub Street ID 205728.
• Voltaire. An essay on the age of Lewis XIV. By Mr. de Voltaire. Being his introduction to the work. Translated from the French by Mr. Lockman. Dublin: re-printed by and for George Faulkner, MDCCLX [1740]. ESTC No. T137650. Grub Street ID 185598.
• Voltaire. An essay on the civil wars of France, extracted from curious manuscripts. By the celebrated Mons. de Voltaire, Author of the History of Charles XII. And The Letters concerning the English Nation. London: printed for M. Cooper at the Globe in Pater-Noster-Row, MDCCXLV. [1745]. ESTC No. T137631. Grub Street ID 185579.
• Voltaire. An essay on the manners and spirit of nations. With an historical commentary on the works of M. de Voltaire. In five volumes. ... London: printed for Fielding and Walker, 1780. ESTC No. T219170. Grub Street ID 243466.
• Voltaire. An essay on universal history, the manners and spirit of nations, from the reign of Charlemaign, to the age of Lewis XIV. With a supplement, carrying down the history to the peace of Versailles: written in French by M. de Voltaire; and translated into English, ... by Mr. Nugent. Edinburgh: printed for William Creech, 1782. ESTC No. N9327. Grub Street ID 54193.
• Voltaire. An essay on universal history, the manners and spirit of nations, from the reign of Charlemaign, to the age of Lewis XIV. With a supplement, carrying down the history to the peace of Versailles. Written in French, by M. de Voltaire; and translated into English, with additional notes and chronological tables, by Mr. Nugent. Edinburgh: printed for J. Balfour and Co., W. Gordon, J. Bell, A. Donaldson, J. Dickson [and 4 others in Edinburgh], 1777. ESTC No. T168729. Grub Street ID 206602.
• Voltaire. An essay on universal history, the manners, and spirit of nations, from the reign of Charlemaign to the age of Lewis XIV. Written in French by M. de Voltaire. Translated into English, with additional notes and chronological tables, by Mr. Nugent. London: printed for J. Nourse at the Lamb opposite Katherine-Street in the Strand, MDCCLIX. [1759]. ESTC No. T143531. Grub Street ID 190595.
• Voltaire. An essay on universal history, the manners, and spirit of nations, from the reign of Charlemaign to the age of Lewis XIV. Written in French by M. de Voltaire. Translated into English, with additional notes and chronological tables, by Mr. Nugent. Dublin: printed for S. Cotter, Bookseller in Skinner-Row, MDCCLIX. [1759]. ESTC No. T137637. Grub Street ID 185584.
• Voltaire. An essay upon the civil wars of France, extracted from curious manuscripts. And also upon the epick poetry of the European nations from Homer down to Milton. By Mr. de Voltaire. Dublin: printed by and for J. Hyde, 1728. ESTC No. N9431. Grub Street ID 54300.
• Voltaire. An essay upon the civil wars of France, extracted from curious manuscripts. And also upon the epick poetry of the European nations from Homer down to Milton. By Mr. de Voltaire. London: printed by Samuel Jallasson, in Prujean's Court Old Baily, and sold by the booksellers of London and Westminster, MDCCXXVII. [1727]. ESTC No. T137647. Grub Street ID 185595.
• Voltaire. An essay upon the civil wars of France, extracted from curious manuscripts. And also upon the epick poetry of the European nations from Homer down to Milton. With a short account of the author. By Mr. de Voltaire. Dublin: printed by and for J. Hyde, 1733. ESTC No. T202928. Grub Street ID 233692.
• Voltaire. An essay upon the civil wars of France, extracted from curious manuscripts. And also upon the epick poetry of the European nations, from Homer down to Milton. By Mr. de Voltaire, Author of the Henriade. London: printed for N. Prevost and Comp. at the Ship, over-against Southampton-Street, in the Strand, M.DCC.XXVIII. [1728]. ESTC No. T137630. Grub Street ID 185578.
• Voltaire. An essay upon the civil wars of France, extracted from curious manuscripts. And also upon the epick poetry of the European nations, from Homer down to Milton. By Mr. de Voltaire, Author of the Henriade. The Fourth Edition, Corrected. The fourth edition, corrected. To which is now prefixed, a Discourse on Tragedy, With Reflections on the English and French Drama. by the same author. London: printed for N. Prevost, and Comp. over-against Southampton-Street, in the Strand, MDCCXXXI. [1731]. ESTC No. T109598. Grub Street ID 162338.
• Voltaire. An essay upon the civil wars of France, extracted from curious manuscripts. And also upon the epick poetry of the European nations, from Homer down to Milton. By Mr. de Voltaire. London: printed by Samuel Jallasson, in Prujean's Court, Old Baily; and sold by J. Roberts in Warwick Lane, MDCCXXVIII. [1728]. ESTC No. T183277. Grub Street ID 219689.
• Voltaire. An essay upon the civil wars of France, extracted from curious manuscripts. And also upon the epick poetry of the European nations, from Homer down to Milton. By Mr. de Voltaire. To which is prefixed, a short account of the author. By J. S. D. D. D. S. P. D. Dublin: printed for William Ross, Bookseller in Grafton-Street, MDCCLX. [1760]. ESTC No. T137635. Grub Street ID 185583.
• Voltaire. Annals of the Empire, from the reign of Charlemagne. By the author of The age of Lewis XIV. In two volumes. ... [London]: Printed for A. Millar, in the Strand, 1755. ESTC No. T129046. Grub Street ID 178530.
• Voltaire. Annals of the empire; from the reign of Charlemagne. Translated from the French of Monsieur de Voltaire; constituting a part of a complete edition in English, of the works of that writer, by the Rev. David Williams. Hugh Downman, M. D. R. Griffith, Esq; Mrs. Griffith. J. Parry, M. A. William Campbell, LL. D. Member of the Royal Academy of Sciences and Belles Lettres at Lyons. J. Johnson, M. A. and Others. London: printed for J. Walker, No. 20. Pater-Noster-Row, M.DCC.LXXXL [1781]. ESTC No. T21922. Grub Street ID 243490.
• Voltaire. Babouc; or, the world as it goes. By Monsieur de Voltaire. To which are added, letters concerning his disgrace at the Prussian Court: With his Letter to his Niece on that Occasion. Also, The force of friendship, or, innocence distress'd. A novel. London: printed for, and sold by W. Owen, at Temple-Bar, MDCCLIV. [1754]. ESTC No. T98329. Grub Street ID 317625.
• Voltaire. Babouc; or, the world as it goes. By Monsieur de Voltaire. To which are added, Letters Concerning his Disgrace at the Prussian Court: With his Letter to his Niece on that Occasion. Also, the Force of Friendship, or, Innocence Distress'd. A Novel. Dublin: printed by and for H. Saunders, at the Corner of Christ-Church-Lane. 1754, [1754]. ESTC No. T21320. Grub Street ID 240098.
• Voltaire. Candid: or, all for the best. By M. de Voltaire. London: printed for J. Nourse at the Lamb opposite Katherine-Street in the Strand, MDCCLIX. [1759]. ESTC No. T83448. Grub Street ID 303857.
• Voltaire. Candid: or, all for the best. Translated from the French of M. de Voltaire. London: printed for J. Nourse at the Lamb opposite Katherine-Street in the Strand, MDCCLIX. [1759]. ESTC No. T137685. Grub Street ID 185634.
• Voltaire. Candid: or, all for the best. Translated from the French of M. de Voltaire. London: printed for J. Nourse, Bookseller to His Majesty, MDCCLXXI. [1771]. ESTC No. T183382. Grub Street ID 219792.
• Voltaire. Candidus; or, all for the best. By M. de Voltaire. A new translation. Edinburgh: printed by Sands, Donaldson, Murray, and Cochran. For A. Donaldson, at Pope's head, MDCCLIX. [1759]. ESTC No. T137620. Grub Street ID 185570.
• Voltaire. Candidus; or, all for the best. In two parts. Translated from the French of M. de Voltaire. Edinburgh: printed by A. Donaldson and J. Reid. For Alex. Donaldson, 1761. ESTC No. T185968. Grub Street ID 222132.
• Voltaire. Candidus; or, all for the best. Part I. Translated from the French of M. De Voltaire. Edinburgh: printed by Alexander Donaldson. Sold at his shop, No. 48. in St. Paul's Church-Yard, the corner next Cheapside, London; and at Edinburgh, M.DCC.LXXIII. [1773]. ESTC No. T153253. Grub Street ID 197661.
• Voltaire. Candidus; or, all for the best. Translated from the French of M. de Voltaire. In two parts. London: printed for M. Cooper in Pater Noster Row, [1760?]. ESTC No. N26615. Grub Street ID 15980.
• Voltaire. Candidus; or, all for the best. Translated from the French of M. de Voltaire. In two parts. Berwick: printed by and for W. Phorson, 1795. ESTC No. N43587. Grub Street ID 29326.
• Voltaire. Candidus: or, all for the best. In two parts. Translated from the French of M. de Voltaire. London: printed for B. Long, and T. Pridden, 1773. ESTC No. T186641. Grub Street ID 222783.
• Voltaire. Candidus: or, all for the best. Newly translated from the French of M. de Voltaire. In two parts. London: sold by D. Jackson, R. Dapier, J. Thompson, A. Bland, and W. Stanton, MDCCLXXIX. [1779]. ESTC No. N26537. Grub Street ID 15906.
• Voltaire. Candidus: or, the optimist. By Mr. De Voltaire. Translated into English By W. Rider, M. A. Late Scholar of Jesus College, Oxford. Dublin: printed for James Hoey, jun. and William Smith, jun. Booksellers, MDCCLIX. [1759]. ESTC No. T153254. Grub Street ID 197662.
• Voltaire. Candidus: or, the optimist. By Mr. de Voltaire. Translated into English by W. Rider, M. A. Late Scholar of Jesus College, Oxford. London: printed for J. Scott, at the Black Swan, in Pater-Noster-Row, and J. Gretton, in Old Bond-Street, MDCCLIX. [1759]. ESTC No. T19892. Grub Street ID 231310.
• Voltaire. Candidus: or, the optimist. By Mr. de Voltaire. Translated into English by W. Rider, M.A. Late scholar of Jesus College, Oxford. London: printed for J. Scott, and J. Gretton, 1759. ESTC No. N68536. Grub Street ID 49909.
• Voltaire. Connaissance des bautez et des défauts de la po'sie et de l'éloquence dans la langue franaise, a l'usage des jeunes gens, et sur-tout des etrangers, avec des exemples, par ordre alphabéthique. Par M. de Voltaire. Londres [i.e. Paris?]: aux de'p?ens de la compagnie, 1752. ESTC No. N68398. Grub Street ID 49801.
• Voltaire. Connaissance des bautez et des défauts de la po'sie et de l'éloquence dans la langue franaise, a l'usage des jeunes gens, et sur-tout des etrangers, avec des exemples, par ordre alphabétique. Par Mr. D****. Londres: aux de'p?ens de la societe', 1749. ESTC No. T161255. Grub Street ID 200393.
• Voltaire. Contes et poésies diverses de M. de Voltaire. Londres [i.e. Paris: printed by Valade], M.DCC.LXXX. [1780]. ESTC No. T34010. Grub Street ID 264427.
• Voltaire. Contes et poésies diverses de M. de Voltaire. Londres[i.e. Paris?]: chez Ymruotel, 1778. ESTC No. N2005. Grub Street ID 9466.
• Voltaire. Critical essays on dramatic poetry. By Monsieur de Voltaire. Glasgow: printed for Robert Urie, MDCCLXI. [1761]. ESTC No. T14148. Grub Street ID 189000.
• Voltaire. Critical essays on dramatic poetry. By Monsieur de Voltaire. With notes by the translator. London: printed for L. Davis and C. Reymers, against Gray's-Inn, Holborn, MDCCLXI. [1761]. ESTC No. T137625. Grub Street ID 185574.
• Voltaire. Defense de milord Bollingbroke, par le docteur Good Natur'd Vellvisher, chapelain du comte de Chesterfield. Traduit de l'anglois. [London?]: Imprimé avec la permission des supérieurs, novembre, 1752. ESTC No. N48340. Grub Street ID 32908.
• Voltaire. Der Greis vom Berge Kaukasus, und der Preis der Menschlichkeit und Gerechtigkeit. Vom Voltäre. Erster Theil. London [i.e. Wien]: [Mösle, 1787]. ESTC No. N72116. Grub Street ID 51961.
• Voltaire. Dialogue de Pégase et du vieillard, par M. de Voltaire. Londres: chez la Société typographique, 1774. ESTC No. T198120. Grub Street ID 230929.
• Voltaire. Dialogues, and essays literary and philosophical. Translated from the French of M. de Voltaire. Glasgow: printed for Robert Urie, MDCCLXIV. [1764]. ESTC No. T31828. Grub Street ID 262603.
• Voltaire. Die endlich einmal von vielen Almosenpflegern S. M. d. Kön. v. Preussen erklärte Bibel. Dritte, vermehrte und verbesserte Auflage. Aus dem Französischen des Hrn. v. Voltaire. Erster Theil. London [i.e. Vienna: printed by Mösle, 1787]. ESTC No. N71272. Grub Street ID 51560.
• Voltaire. Don Pedre, Roi de Castille, tragédie en cinq'actes, par M. De Voltaire. Londres: Et se trouve a Toulouse, chez Mc. Jean Florent Baour, 1775. ESTC No. N68815. Grub Street ID 50120.
• Voltaire. Epistles translated from the French of Mr. Voltaire. On happiness, liberty, and envy. Inscrib'd to John Comins, Esq; By William Gordon, A. M. London: printed for J. Roberts, in Oxford-Arms Passage, Warwick-Lane, [1738]. ESTC No. T32884. Grub Street ID 263564.
• Voltaire. Epitre de Mr. de Voltaire. En arrivant dans sa terre Prs du lac de Geneve, en mars, 1755. A Londres: Suivant la copie Imprimée àgeneve, [1755]. ESTC No. T80581. Grub Street ID 301635.
• Voltaire. Essay sur l'histoire du siecle de Louis XIV. Par Mr. de Voltaire. Amsterdam [i.e. London]: chez H. du Sauzet, 1739. ESTC No. N48354. Grub Street ID 32918.
• Voltaire. Fragments relating to the late revolutions in India, the death of Count Lally, and the prosecution of Count de Morangies. Translated from the French of M. de Voltaire. London: printed for J. Nourse in the Strand, Bookseller to His Majesty, MDCCLXXIV. [1774]. ESTC No. T68461. Grub Street ID 292648.
• Voltaire. Henriade. An epick poem. In ten canto's. Translated from the French into English blank verse. To which are now added, the argument to each canto, and large notes historical and critical. London: printed for C. Davis, in Pater-Noster-Row, M.DCC.XXXII. [1732]. ESTC No. T137613. Grub Street ID 185563.
• Voltaire. Histoire d'Elizabeth Canning, et de Jean Calas. 2. Memoire de Donat Calas pour son pre, sa mre & son frre. 3. Declaration de Pierre Calas. Avec les pieces [sic] originales, concernant la mort des srs. Calas, & le jugement rendu à Toulouse. Par Monsieur de Voltaire. Londres: chez Jean Nourse, 1762. ESTC No. T1963. Grub Street ID 229699.
• Voltaire. Histoire de Charles XII, roi de Suede. Nouvelle edition, revu', corrigée & augmentée. Par M. de Voltaire. Londres: chez Paul Vaillant, 1773. ESTC No. N32972. Grub Street ID 21507.
• Voltaire. Histoire de Charles XII, roi de Suede. Nouvelle edition, revu', corrigée & augmentée. Par M. de Voltaire. Londres: chez Paul Vaillant, M.DCC.LVI. [1756]. ESTC No. T62273. Grub Street ID 287783.
• Voltaire. Histoire de Charles XII, roi de Suede. Par M. de Voltaire. Avec des remarques historiques & critiques, pour servir de supplement à cet ouvrage. Par M. de la Motraye. Londres [i.e. Paris?]: chez Jacob Tonson, & se vend chez les libraries Franois, M.DCC.XXXIV. [1734]. ESTC No. T154460. Grub Street ID 198574.
• Voltaire. Histoire de Charles XII, roi de Suede. Par Monsieur de Voltaire. Nouvelle edition, revue & corrigée par N. Salmon. Tome Premier. Londres: chez C. Dilly, Poultry; Boosey, pres de la Bourse; Law, Stationer's Court; et Dulau, Wardour-Street, 1798. ESTC No. N3526. Grub Street ID 23542.
• Voltaire. Histoire de Charles XII. Roi de Sude. Par Mr. de V***. Basle [i.e. London?]: chez Christophe Revis, 1732. ESTC No. T122438. Grub Street ID 173123.
• Voltaire. Histoire de Charles XII. Roi de Sude. Par Mr. de V***. ... Basle [i.e. London?]: chez Christophe Revis, 1731. ESTC No. T112215. Grub Street ID 164213.
• Voltaire. Histoire de Charles XII. roi de Suede. Par M. de V***. Londres: chez Abraham Vandenhoeck, 1732. ESTC No. T196256. Grub Street ID 229672.
• Voltaire. Histoire de Charles XII. roi de Suede. Par M. de Voltaire. Londres [i.e. Amsterdam?]: aux dépens de la compagnie, 1735. ESTC No. N50761. Grub Street ID 34794.
• Voltaire. Histoire de Charles XII. Roi de Suede. Par Mr de Voltaire. Edinbourg: chez Guillaume Creech, 1789. ESTC No. N17734. Grub Street ID 7200.
• Voltaire. Histoire de la guerre de mil sept cent quarante & un. ... Par M. de Voltaire. Londres: chez Jean Nourse, 1756. ESTC No. N39834. Grub Street ID 27074.
• Voltaire. Histoire de la guerre de mil sept cent quarante & un. Premiere partie. Par M. de Voltaire. A Londres: chez Jean Nourse, MDCCLVI. [1756]. ESTC No. T137645. Grub Street ID 185593.
• Voltaire. Histoire du parlement de Paris. Par Mr. de Voltaire. Londres [i.e. Lausanne: Franois Grasset et Cie], 1773. ESTC No. N56399. Grub Street ID 39548.
• Voltaire. L' A, B, C, dialogue curieux. Traduit de L'Anglais de Monsieur Huet. A Londres [i.e. Geneva]: chez Robert Freemann, 1762 [i.e. 1768]. ESTC No. T123973. Grub Street ID 174261.
• Voltaire. L' A, B, C, dialogue curieux. Traduit de l'Anglais de Monsieur Huet. Londres [i.e. Geneva]: chez Robert Freeman, 1768. ESTC No. N42880. Grub Street ID 28878.
• Voltaire. L'Evangile de la raison. Ouvrage postume. De M. D. V. & D. F. Londres: aux depens de la Compagnie de Jesus, 1764. ESTC No. T230790. Grub Street ID 250282.
• Voltaire. L'examen important de Milord Bolingbroke. Ecrit sur la fin de 1736. Londres: 1771. ESTC No. T231547. Grub Street ID 257064.
• Voltaire. L'examen important de Milord Bolingbroke. Ecrit sur la fin de 1736. ... Londres: 1776. ESTC No. T231397. Grub Street ID 256955.
• Voltaire. L'homme aux quarante écus. Paris [i.e London?]: avec la pérmission [sic] de la docte chambre sindicale, et de Messeigneurs les gras férmiers [sic] généraux, 1768. ESTC No. T212203. Grub Street ID 239477.
• Voltaire. L'ingenu; or, the sincere Huron: a true history translated from the French of M. de Voltaire. Dublin: printed for J. Milliken, in Skinner-Row, MDCCLXVIII. [1768]. ESTC No. N17236. Grub Street ID 6707.
• Voltaire. L'ingenu; or, the sincere Huron: a true history. Translated from the French of M. de Voltaire. London: printed for S. Bladon, in Pater-Noster-Row, MDCCLXVIII. [1768]. ESTC No. N7687. Grub Street ID 52616.
• Voltaire. L'ingenu: or, the sincere Huron. A true history. Translated from the French of M. de Voltaire. Glasgow: printed for Robert Urie, MDCCLXVIII. [1768]. ESTC No. T137681. Grub Street ID 185630.
• Voltaire. L'orphelin de la Chine, tragédie. Représentée pour la premiere fois à Paris, le 20 août 1755. A Londres: chez Jean Nourse, MDCCLVI. [1756]. ESTC No. T70698. Grub Street ID 294357.
• Voltaire. La henriade avec des variantes et des notes. Et l'Essai sur le po'me epique. Par Mr. De Voltaire. Londres: chez Jacob Tonson, & se vend, chez les librairies franois, 1734. ESTC No. T130137. Grub Street ID 179354.
• Voltaire. La henriade avec des variantes et des notes. Et l'Essai sur le poeme epique. Londres [i.e. Rouen]: chez Innis [Jore], 1733. ESTC No. T130136. Grub Street ID 179353.
• Voltaire. La henriade de Monsieur de Voltaire. Nouvelle édition. Considérablement augmentée. Enrichie de figures en taille-douce. ... Amsterdam: par la compagnie, 1759. ESTC No. T140398. Grub Street ID 188161.
• Voltaire. La Henriade de Mr. de Voltaire. Londres: chez Woodman & Lyon, 1728. ESTC No. T197409. Grub Street ID 230492.
• Voltaire. La henriade de Mr. de Voltaire. Londres: chez Woodman & Lyon dans Russel-Street, Covent-Carden, MDCCXXVIII. [1728]. ESTC No. T130276. Grub Street ID 179437.
• Voltaire. La Henriade de Voltaire, avec les variantes. Imprimé par ordre du roi pour l'education de Monseigneur le dauphin,. Paris : Chez P. Didot, fils aîné de F.A. Didot L’aîné, rue Pavée Saint-André des arts, M.DCC.LXXXX. [1790]. ESTC No. T130277. Grub Street ID 179438.
• Voltaire. La Henriade de Voltaire, nouvelle édition, la plus correcte qui ait encore paru; avec des remarques, par M. Palissot. Londres [i.e. Paris]: et se trouve à Paris, chez Moutard, 1784. ESTC No. N1759. Grub Street ID 7055.
• Voltaire. La Henriade et autres ouvrages du mme auteur. Londres [i.e. Rouen]: aux de'pens de la societe', 1750. ESTC No. N49849. Grub Street ID 33992.
• Voltaire. La Henriade et autres ouvrages du mme auteur. Londres [i.e. Rouen]: aux de'pens de la societe', 1751. ESTC No. N48147. Grub Street ID 32746.
• Voltaire. La Henriade, avec les variantes; nouvelle édition, ornée de figures. On y a joint l'Essai sur la poésie epique du mme auteur, & diverses pices concernant la Henriade. Paris: chez la veuve Duchesne, 1787. ESTC No. T130140. Grub Street ID 179355.
• Voltaire. La Henriade, en dix chants, avec la dissertation sur la mort d'Henri IV. Par M. de Voltaire. Londres [i.e. Paris: printed by Valade], 1780. ESTC No. T130278. Grub Street ID 179439.
• Voltaire. La Henriade, en dix chants; avec l'histoire abrégée des évnemens sur lesquels est fondée la fable du pome. Par M. de Voltaire. Edinbourg: chez J. Watson, 1798. ESTC No. T196072. Grub Street ID 229561.
• Voltaire. La henriade, nouvelle edition, revû', corrigée; & augmentée de beaucoup; avec des notes. A Londres [i.e. Paris]: chez Hierome Bold Truth, à la Verité, M.DCC.XXX. [1730]. ESTC No. T130281. Grub Street ID 179441.
• Voltaire. La henriade, nouvelle édition. Paris: chez la veuve Duchesne, Saillant, Desaint, Panckoucke et Nyon, [1770?]. ESTC No. T130280. Grub Street ID 179440.
• Voltaire. La Henriade, par M. de Voltaire. Londres: [de l'imprimerie de Sampson Low] chez Molini et Co.; Hookham et Carpenter, et M. Stace, 1795. ESTC No. T122427. Grub Street ID 173116.
• Voltaire. La Henriade, par M. de Voltaire. [London]: Emprimée [sic] à Londres par Sampson Low. Elle se trouve chez T. Boosey; Hurst, and G. Polidori, 1800. ESTC No. T122428. Grub Street ID 173117.
• Voltaire. La henriade, par Monsieur de Voltaire, ... Amsterdam: chez Franois l'Honoré, 1771. ESTC No. T130282. Grub Street ID 179442.
• Voltaire. La henriade, par Monsieur de Voltaire. Amsterdam: chez Franois l'Honoré, 1775. ESTC No. T130283. Grub Street ID 179443.
• Voltaire. La Henriade. De Mr. de Voltaire. Londres: chez N. Prevost & C.; & J. P. Coderc, 1728. ESTC No. N33126. Grub Street ID 21647.
• Voltaire. La Merope francoise, par Mr. de Voltaire. Avec quelques petites pieces de litterature. Paris [i.e. London?]: chez Prault fils, 1744. ESTC No. T199388. Grub Street ID 231524.
• Voltaire. La mort de Cesar, trag'edie par M. de Voltaire. Paris [i.e. London?]: chez Je. Fr. Josse, 1736. ESTC No. T199339. Grub Street ID 231503.
• Voltaire. La mort de Cesar, tragedie de M. de Voltaire. Nouvelle edition, revu', corrigée & augmentée par l'auteur. Avec un avertissement & une lettre à ce sujet. [Paris]: Imprimée a Londres chez Innis et se vend, a Paris, chez Jean-Baptiste-Claude Bauche, 1736. ESTC No. N35174. Grub Street ID 23456.
• Voltaire. La mort de Cesar, tragedie de M. de Voltaire. Nouvelle edition, revüe, corrigée & augmentée par l'auteur. Avec un avertissement & deux lettres à ce sujet. [London]: Imprimée a Londres chez Innis. Et se vend, a Paris, chez Jean-Baptiste-Claude Bauche, à la descente du Pont-Neuf, prs les Augustins, à S. Jean dans le Désert, M.DCC.XXVI. [1736]. ESTC No. T137890. Grub Street ID 185783.
• Voltaire. La princesse de Babilone. Rome [i.e. London?]: avec la pérmission du Saint Pere, 1768. ESTC No. N48504. Grub Street ID 33051.
• Voltaire. La pucelle d'Orléans, po'me en vingt-un chants, avec des notes, auquel on a joint plusieurs pices qui y ont rapport. ... Londres [i.e. Paris: Cazin], 1780. ESTC No. N39771. Grub Street ID 27036.
• Voltaire. La pucelle d'Orléans, po'me héroıø≠£omique en dix-huit chants. Londres [i.e. Paris: chez Cazin], 1790. ESTC No. T126179. Grub Street ID 176206.
• Voltaire. La pucelle d'Orleans, po'me héro•-comique en dix-huit chants. Londres [i.e. Paris?: Cazin?], 1780. ESTC No. T169805. Grub Street ID 207588.
• Voltaire. La pucelle d'Orléans, po'me héro•-comique en dix-huite chants. Londres: chez les h?eritiers des Elzevirs, Blaew & Vascosan, 1761. ESTC No. T230429. Grub Street ID 250071.
• Voltaire. La pucelle d'Orléans, poeme héroıø≠£omique en en [sic] vingt-un chants. Londres [i.e. Paris: chez Cazin], 1790. ESTC No. N39967. Grub Street ID 27154.
• Voltaire. La pucelle d'Orléans. Po'me héro•-comique. En vingt-quatre chants. Londres: aux depens de la Compagnie, 1761. ESTC No. T171696. Grub Street ID 209285.
• Voltaire. La pucelle d'Orléans. Poeme heroi-comique. ... Nouvelle édition, sans faute & sans lacune, en dix-huit chants. M. de Voltaire. ... Glascow: chez les freres Follis, 1756. ESTC No. N39966. Grub Street ID 27153.
• Voltaire. La pucelle; or, the maid of Orleans: from the French of Voltaire. The first canto. London: printed for G. and T. Wilkie, No. 71, St. Paul's Church-Yard, MDCCLXXXV. [1785]. ESTC No. T137310. Grub Street ID 185342.
• Voltaire. La pucelle; or, the maid of Orleans: from the French of Voltaire. The first, second, third, fourth, and fifth cantos. London: printed for E. and T. Williams, No. 13, Strand; C. Stalker, Stationers-Court; and T. Hookham, New Bond-Street, M,DCC,LXXXIX. [1789]. ESTC No. T46116. Grub Street ID 274304.
• Voltaire. La pucelle; or, the maid of Orleans. From the French of Voltaire. The second, third, fourth, and fifth cantos. London: printed for R. Faulder, New-Bond Street, MDCCLXXXVI. [1786]. ESTC No. T137319. Grub Street ID 185347.
• Voltaire. La tragédie de Sémiramis. Dublin: imprimé chez S. Powell, en Crane-Lane, MDCCL. [1750]. ESTC No. T61856. Grub Street ID 287466.
• Voltaire. La Zayre, de M. de Voltaire, representée à Paris aux mois d'Aoust, Novembre & Décembre 1732. Augmentée de l'epitre dédicatoire, ... Paris [i.e. London]: chez Jean-Baptiste Bauche, 1733. ESTC No. T167902. Grub Street ID 205906.
• Voltaire. Le Brutus, de Monsieur de Voltaire, avec un discours sur la tragedie. Paris [i.e. London: de l'imprimerie d'Andre' [sic] Knapen] chez Je. Fr. Josse, 1731. ESTC No. T161557. Grub Street ID 200607.
• Voltaire. Le caffé, ou l'Ecossaise, comédie, par Mr. Hume, traduite en franais. Londres [i.e. Geneva: printed by Cramer], 1760. ESTC No. T19821. Grub Street ID 230981.
• Voltaire. Le d?n¢r du comte de Boulainvilliers. Par Mr. St. Hiacinte. Rome [i.e. London]: avec la pérmission [sic] du Saint Pere [sic], 1768. ESTC No. N56725. Grub Street ID 39868.
• Voltaire. Le dimanche, ou les filles de Minée, po'me adressé par M. de Voltaire, sous le nom de M. de La Visclede, à Madame Harnanche. A Londres [i.e. Amsterdam?]: aux dépens de la Société, M.DCC.LXXV. [1775]. ESTC No. T137617. Grub Street ID 185566.
• Voltaire. Le micromégas de Mr. de Voltaire, avec une Histoire de croisades & un nouveau plan de l'histoire de l'esprit humain. Par le meme. A Londres: imprimé pour J. Robinson dans Ludgate-Street, et W. Meyer dans May's-Buildings, M.DCC.LII. [1752]. ESTC No. T137641. Grub Street ID 185589.
• Voltaire. Le Micromégas de Mr. de Voltaire. Avec une histoire des croisades & un nouveau plan de l'histoire de l'esprit humain. Par le meme. Londres: [printed for J. Robinson], 1752. ESTC No. T172225. Grub Street ID 209701.
• Voltaire. Le sicle de Louis XIV. Londres: chez G. G. & J. Robinson, 1798. ESTC No. N36360. Grub Street ID 24340.
• Voltaire. Le siecle de Louis XIV: nouvelle edition, revue par l'auteur, et considérablement augmentée, ... Londres: chez R. & J. Dodsley, 1753. ESTC No. N23066. Grub Street ID 12424.
• Voltaire. Le siecle de Louis XIV. Publié par M. de Francheville conseiller aulique da sa Majesté, & membre de l'académie roiale des sciences & belles lettres de prusse. Tome Premier. A Londre: chez R. Dodsley, a là Tte de Tully en Pall-Mall, M.DCC.LII. [1752]. ESTC No. T114086. Grub Street ID 165917.
• Voltaire. Le siecle de Louis XIV. Publié par M. de Francheville Conseiller aulique de la Majestie, & membre de l'academie roiale des sciences & [helles] lettres de Prusse. Tome premier. Londres: chez R. Dodsley, a la Tete de Tully en Pallmall, M.DCC.LII. [1752]. ESTC No. T155317. Grub Street ID 199119.
• Voltaire. Le siecle de Louis XIV. Publie par M. de Francheville Conseiller aulique de sa Majesté, & membre de l'académie roiale des sciences & belles lettres de Prusse. Tome Premier. Suivant la copie de Berlin. A Edimbourg: chez Hamilton, Balfour, & Neill, M,DCC,LII. [1752]. ESTC No. T113058. Grub Street ID 165009.
• Voltaire. Le siecle de Louis XIV. Publié par M. de Francheville, ... Londres: chez R. Dodsley, 1752. ESTC No. N23065. Grub Street ID 12423.
• Voltaire. Le taureau blanc: or, the white bull. From the French. Translated from the Syriac, by M. de Voltaire. London: printed for J. Murray, 1774. ESTC No. T68094. Grub Street ID 292421.
• Voltaire. Le taureau blanc: or, the white bull. From the French. Translated from the Syriac, by M. de Voltaire. London: printed for J. Murray, 1774. ESTC No. N21547. Grub Street ID 10907.
• Voltaire. Le tocsin des rois. Par M. De Volt****. Suivi d'un mandement du muphti, ordonnant la suppression de cet ouvrage; et d'un decret du divan, qui condamne l'auteur à tre empalé. ... [Londres]: ImprIméà Constantinople: l'an de l'Egire 1168. Se trouve à Londres, chez Boissire, [1772]. ESTC No. T9703. Grub Street ID 316476.
• Voltaire. Letters addressed to His Highness the Prince of *****, containing, comments on the writings of the most eminent authors, who have been accused of attacking the Christian religion. By M. Voltaire. Glasgow: printed for R. Urie, MDCCLXIX. [1769]. ESTC No. T181296. Grub Street ID 217879.
• Voltaire. Letters addressed to His Highness the Prince of *****, containing, comments on the writings of the most eminent authors, who have been accused of attacking the Christian religion. By M. Voltaire. London: printed for T. Becket and P.A. de Hondt, in the Strand, MDCCLXVIII. [1768]. ESTC No. T137608. Grub Street ID 185557.
• Voltaire. Letters addressed to His Highness the Prince of *****, containing, comments on the writings of the most eminent authors, who have been accused of attacking the Christian religion. By M. Voltaire. Glasgow: printed for R. Urie, MDCCLXIX. [1759] [i.e. 1769]. ESTC No. T137623. Grub Street ID 185573.
• Voltaire. Letters addressed to His Highness the Prince of *****, containing, comments on the writings of the most eminent authors, who have been accused of attacking the Christian religion. By M. Voltaire. A new translation. London: sold by R. Trophy, J. Williams, P. Downham, and G. Newton, MDCCLXXIX. [1779]. ESTC No. T137609. Grub Street ID 185558.
• Voltaire. Letters concerning the English nation. By M. de Voltaire. London: printed for T. Pridden, Fleet Street, M.DCC.LXXVI. [1776]. ESTC No. T176007. Grub Street ID 213078.
• Voltaire. Letters concerning the English nation. By Mr. de Voltaire. London: printed for L. Davis and C. Reymers, against Grays-Inn, Holborn; R. Baldwin, in Pater-Noster Row, and S. Crowder and Co. at London-Bridge, MDCCLX. [1760]. ESTC No. T137658. Grub Street ID 185605.
• Voltaire. Letters concerning the English nation. By Mr. de Voltaire. [Dublin]: London: printed, Dublin: reprinted by and for George Faulkner in Essex-Street, opposite to the Bridge, MDCCXXXIII. [1733]. ESTC No. T137660. Grub Street ID 185608.
• Voltaire. Letters concerning the English nation. By Mr. de Voltaire. London: printed for J. Rivington; L. Davis and C. Reymers; J. Ward; and R. Baldwin, 1760. ESTC No. N34122. Grub Street ID 22539.
• Voltaire. Letters concerning the English nation. By Mr. de Voltaire. Glasgow: printed by James Knox, and sold by him, 1766. ESTC No. N2832. Grub Street ID 17555.
• Voltaire. Letters concerning the English nation. By Mr. De Voltaire. Dublin: re-printed by and for George Faulkner, M,DCC,XXXIX. [1739]. ESTC No. T38478. Grub Street ID 267946.
• Voltaire. Letters concerning the English nation. By Mr. de Voltaire. London: sold by J. and R. Tonson, D. Midwinter, M. Cooper, and J. Hodges, 1778. ESTC No. N2644. Grub Street ID 15808.
• Voltaire. Letters concerning the English nation. By Mr. de Voltaire. London: printed for C. Davis in Pater-Noster-Row, MDCCXLI. [1741]. ESTC No. N11479. Grub Street ID 1477.
• Voltaire. Letters concerning the English nation. By Mr. de Voltaire. London: printed for J. and R. Tonson, in the Strand, MDCCLXVII. [1767]. ESTC No. T137607. Grub Street ID 185556.
• Voltaire. Letters concerning the English nation. By Mr. de Voltaire. London: printed for C. Davis in Pater-Noster-Row, and A. Lyon in Russel-Street, Covent-Garden, MDCCXXXIII. [1733]. ESTC No. T137614. Grub Street ID 185564.
• Voltaire. Letters concerning the English nation. By Mr. de Voltaire. Glasgow: printed by Robert Urie, MDCCLII. [1752]. ESTC No. T137615. Grub Street ID 185565.
• Voltaire. Letters concerning the English nation. By Mr. de Voltaire. Glasgow: printed by Robert Urie, MDCCLIX. [1759]. ESTC No. T137639. Grub Street ID 185586.
• Voltaire. Letters of M. de Voltaire, To several of his Friends. Translated from the French by The Rev. T. Franklin, D.D. Glasgow: printed for Robert Urie, MDCCLXX. [1770]. ESTC No. T154626. Grub Street ID 198702.
• Voltaire. Letters, from M. De Voltaire, to several of his friends. Translated from the French by the Rev. Dr. Franklin. London: printed for T. Davies, in Russel-Street, Covent-Garden, MDCCLXXIII. [1773]. ESTC No. T111260. Grub Street ID 163679.
• Voltaire. Letters, from M. De Voltaire, to several of his friends. Translated from the French by the Rev. Dr. Franklin. London: printed for T. Davies, in Russel-Street, Covent-Garden; and J. Wheble, at No. 20, Pater-Noster Row, MDCCLXX. [1770]. ESTC No. T116964. Grub Street ID 168589.
• Voltaire. Letters, from M. de Voltaire. To several of his friends. Translated from the French by the Rev. Dr. Franklin. Dublin: printed for H. Saunders, W. Sleater, D. Chamberlaine, and J. Potts, MDCCLXX. [1770]. ESTC No. T119641. Grub Street ID 171025.
• Voltaire. Lettre à Mr. Norberg, Chapelain de Roy de Suede Charles XII. auteur de l'histoire de ce monarque. Londres [i.e. Paris: chez Prault fils], M.DCC.XLIV. [1744]. ESTC No. N10920. Grub Street ID 910.
• Voltaire. Lettre au roi de Prusse par Mons. Voltaire de Paris. Londres: imprimée pour G. Steidel; et chez M. Cooper, 1744/45. ESTC No. T38585. Grub Street ID 268041.
• Voltaire. Lettre de M. de Voltaire au peuple d'Angleterre, sur les ecarts qu'il a fait para"tre, au sujet des balladins franais. Londres: ches [sic] J. Robinson, 1755. ESTC No. N19293. Grub Street ID 8717.
• Voltaire. Lettres a son altesse monseigneur le prince de **** sur Rabelais & sur d'autres auteurs accusés d'avoir mal parlé de la religion chrtienne. Londres [i.e. Amsterdam: M. M. Rey], 1768. ESTC No. T102973. Grub Street ID 156645.
• Voltaire. Lettres de M. de Voltaire a ses amis du Parnasse. Avec des notes historiques et critiques. Londres [i.e. Amsterdam]: chez J. Nourse Libraire du Roi, MDCCLXVI. [1766]. ESTC No. N48499. Grub Street ID 33046.
• Voltaire. Lettres écrites de Londres sur les Anglois et autres sujets. Par M. D. V***. Basle [i.e. London?: printed by W. Bowyer?], 1734. ESTC No. T138264. Grub Street ID 186136.
• Voltaire. Lettres, curieuses & interessantes de Monsieur de Voltaire, Et de plusieurs autres Personnes, distinguees par leur rang & par leur merite. Avec des Reflexions & des Notes. Par M. A. D. Dublin: chez W. Hallhead, No. 63, Dames-Street, MDCCLXXXI. [1781]. ESTC No. T154631. Grub Street ID 198707.
• Voltaire. Mandement du muphti, portant condamnation d'un écrit, qui a pour t"tre, Le Tocsin des rois, par M. de Volt****, imprimé à Genve. Suivi d'un decret du Divan, qui ordonne que cet écrit sera foulé aux pieds dans tous les carrefours de Constantinople, ... Ouvrage traduit de l'arabe, et enrichi de notes de léditeur. [Londres]: Imprimé à Constantinople: l'an de l'Egire 1168, [1772]. ESTC No. N48152. Grub Street ID 32752.
• Voltaire. Mélanges de po'sies et de piéces fugitives de divers genres en vers de Mr. de Voltaire, enrichies de notes. Le tout revû & corrigé par l'auteur mme. ... Londres [i.e. Lausanne: Franois Grasset et Cie], 1772-73. ESTC No. N27412. Grub Street ID 16661.
• Voltaire. Memnon histoire orientale. Londres [i.e. Amsterdam?]: pour la Compagnie, MDCCXLVII. [1747]. ESTC No. T124398. Grub Street ID 174612.
• Voltaire. Memnon histoire orientale. Londres [i.e. Amsterdam?]: pour la Compagnie. MDCCXLVIII. Et se vend à Francfort chez la veuve Knoch & J. G. Eslinger, [1748]. ESTC No. T229910. Grub Street ID 249734.
• Voltaire. Memoires de M. de Voltaire, écrits par lui-mme. Londres: chez Robinson, No 25, Pater-Noster-Row, M.DCC.LXXXIV. [1784]. ESTC No. T1129. Grub Street ID 164854.
• Voltaire. Memoires de M. de Voltaire. É­crits par lui-mme. Londres: chez Robinson, No 25, Pater-Noster-Row, M.DCC.LXXXIV. [1784]. ESTC No. T137653. Grub Street ID 185601.
• Voltaire. Memoires de M. de Voltaire. É­crits par lui-mme. Dublin: chez Byrne, 1785. ESTC No. N35122. Grub Street ID 23410.
• Voltaire. Memoirs of the life of Voltaire. Written by himself. Translated from the French. London: printed for G. Robinson, No 25, Pater-Noster-Row, MDCCLXXXIV. [1784]. ESTC No. T1128. Grub Street ID 164756.
• Voltaire. Memoirs of the life of Voltaire. Written by himself. Translated from the French. Dublin: printed for Messrs. Moncrieffe, Walker, Exshaw, Wilson, Jenkin, Burton, White, Byrne, Marchbank, Cash, and Heery, MDCCLXXXIV. [1784]. ESTC No. T61499. Grub Street ID 287189.
• Voltaire. Memoirs of the life of Voltaire. Written by himself. Translated from the French. London: printed for G. G. J. and J. Robinson, No 25, Pater-Noster-Row, MDCCLXXXV. [1785]. ESTC No. T137610. Grub Street ID 185560.
• Voltaire. Merope. A tragedy. As acted at the theatre in Edinburgh. Edinburgh: printed by R. Fleming, for J. Yair, and R. Fleming, 1755. ESTC No. N22014. Grub Street ID 11375.
• Voltaire. Merope. A tragedy. With some small pieces of literature. Written in French, by Mons. de Voltaire. Rendered into English, by John Theobald, M.D. London: printed [by C. Jephson] for C. Corbett; and T. Harris, 1744. ESTC No. T137648. Grub Street ID 185596.
• Voltaire. Micromegas: a comic romance. Being a severe satire upon the philosophy, ignorance, and self-conceit of mankind. Together with a detail of the crusades: and a new plan for the history of the human mind. Translated from the French of M. de Voltaire. London: printed for D. Wilson, and T. Durham, at Plato's Head, near Round-Court, in the Strand, MDCCLIII. [1753]. ESTC No. T137640. Grub Street ID 185588.
• Voltaire. Miscellaneous poems. By Mr. de Voltaire. Translated from the French, by T. Smollet M.D. T. Francklin, M.A. and others. ... London: printed for J. Newbery, R. Baldwin, S. Crowder and Co. J. Coote, T. Davies, W. Johnston, R. Francklin, and G. Kearsley, 1764. ESTC No. N30608. Grub Street ID 19532.
• Voltaire. Miscellaneous poems. By Mr. de Voltaire. Translated from the French, by T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Vol. XXXIII. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, Robinson and Roberts, R. Baldwin, and B. Collins, at Salisbury, 1770. ESTC No. T200210. Grub Street ID 231939.
• Voltaire. Miscellanies by M. de Voltaire: containing: I. The pupil of nature. II. The princess of Babylon. III. Zadig; or The book of fate, an oriental history. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. and T. Francklin, A.M. Philadelphia: Printed by Robert Bell, in Third-Street, M.DCC.LXXVIII. [1778]. ESTC No. W26231. Grub Street ID 336266.
• Voltaire. Miscellanies philosophical, literary, historical, &c. Translated from the last Geneva edition of M. de Voltaire, by J. Perry, M.A. Vol.I. London: printed for Fielding and Walker, 1779. ESTC No. T137665. Grub Street ID 185613.
• Voltaire. Nanine, ou le préjugé vaincu, comédie en trois actes, en vers de dix syllabes: par M. de Voltaire; représentée ... 1749. Londres: Chez T. Hookham, 1786. ESTC No. T61292. Grub Street ID 286995.
• Voltaire. Nanine, ou le préjugé vaincu, comédie en trois actes, en vers de dix syllabes: par M. de Voltaire; représentée ... 1749. Londres: Chez T. Hookham, 1786. ESTC No. N64552. Grub Street ID 46543.
• Voltaire. Observations on government; occasioned by the late disputes between the King of France and his clergy. Translated from the French, published in France, and written by the celebrated Baron de Montesquieu, Author of the Persian Letters, and the Spirit of Laws. Dublin: printed, and sold by the booksellers, MDCCLI. [1751]. ESTC No. T89443. Grub Street ID 309340.
• Voltaire. Oedipe, tragedie. Par Monsieur de Voltaire. A Londres: chez J. Tonson ? la T?te de Shakespear, vis ? vis Katharine-Street dans le Strand, MDCCXIX. [1719]. ESTC No. N23081. Grub Street ID 12441.
• Voltaire. Oeuvres diverses de Monsieur de Voltaire. Nouvelle edition, recueillie avec soin, enrichie de piéces curieuses, & la seule qui contienne ses véritables ouvrages. Avec figure en taille-douce. ... Londres [i.e. Trévoux]: chez Jean Nourse, 1746. ESTC No. T230609. Grub Street ID 250165.
• Voltaire. Original pieces relative to the trial and execution of Mr. John Calas, merchant at Toulouse, who was broke on the wheel in that city, pursuant to his Sentence by the Parliament of Languedoc, for the supposed murder of his eldest son, to prevent his turning Roman Catholick. With a preface, and remarks on the whole, by M. de Voltaire. London: printed for T. Becket and P. A. de Hondt, in the Strand, M.DCC.LXII. [1762]. ESTC No. T137887. Grub Street ID 185780.
• Voltaire. Original pieces relative to the trial and execution of Mr. John Calas, merchant at Toulouse, who was broke on the wheel in that city, pursuant to his Sentence by the Parliament of Languedoc, for the supposed murder of his eldest son, to prevent his turning Roman-Catholick. With a preface, and remarks on the whole, by M. de Voltaire. Dublin: printed for John Mitchell, at the Golden Sugar Leaf in Sycamore-Alley near Dame-Street, 1762. ESTC No. N20573. Grub Street ID 9973.
• Voltaire. Philosophical, literary, and historical pieces, viz. Elements of the Newtonian philosophy Letter concerning Roger Bacon ... Life of Moliere, &c. Translated from the last edition of M. de Voltaire. By W. S. Kenrick. London: printed for Fielding and Walker, 1780. ESTC No. N20936. Grub Street ID 10316.
• Voltaire. Pices philosophiques, littéraires et historiques, par Mr. de Voltaire, auxquelles on a joint ses Eloges. ... Londres [i.e. Lausanne: Jules Henri Pott], 1785. ESTC No. T153719. Grub Street ID 197967.
• Voltaire. Pieces fugitives de Voltaire. Londres [i.e. Paris: printed by Valade], M.DCC.LXXXII. [1782]. ESTC No. T42286. Grub Street ID 271083.
• Voltaire. Po'mes, epitres et autres poesies. Par M. de Voltaire. Londres [i.e. Paris: printed by Valade], M.DCC.LXXIX. [1779]. ESTC No. T42577. Grub Street ID 271342.
• Voltaire. Questions sur l'encyclopédie, par des amateurs. Londres [i.e. Lausanne: Franois Grasset et Cie], 1774. ESTC No. N56414. Grub Street ID 39560.
• Voltaire. Questions sur les miracles, à M. Claparede, Professeur de théologie à Genve, par un proposant: ou extrait de diverses lettres de M. de Voltaire, avec les réponses par M. Néedham, ... Londres [i.e. Paris?]: et se trouve à Paris, chez Crapart, 1769. ESTC No. T168101. Grub Street ID 206053.
• Voltaire. Recueil de nouvelles pieces fugitives en prose et en vers. Par M. de Voltaire. Londres: aux dépends de la societe' [sic], 1741. ESTC No. N48134. Grub Street ID 32738.
• Voltaire. Recueil de pieces fugitives en prose et en vers. Nouvelle edition, revue & corrigee. Par M. de Voltaire. Londres [i.e. Amsterdam?]: aux dépends de la societe' [sic], 1741. ESTC No. N67534. Grub Street ID 49095.
• Voltaire. Recueil de pieces fugitives en vers, contenant: l'epitre a Uranie. L'epitre a Athenais. Question de theologie, avec la reponce et la replique. L'Anti theologien et la Bathsebath. Londres: chez Jean Pierre Schmidt, 1744. ESTC No. N24984. Grub Street ID 14331.
• Voltaire. Romances, tales, and smaller pieces, of M. de Voltaire. London: printed for P. Dodsley, 1794. ESTC No. T45219. Grub Street ID 273553.
• Voltaire. Romans et contes de M. de Voltaire. A Londres [i.e. Paris: printed by Valade], M.DCC.LXXXI. [1781]. ESTC No. T45220. Grub Street ID 273555.
• Voltaire. Rome preserv'd: a tragedy. Translated from the French of M. de Voltaire. London: printed for John Curtis, at Shakespear's Head, opposite Crane-Court, Fleet-Street, [1760]. ESTC No. T137611. Grub Street ID 185561.
• Voltaire. Saül et David. Tragédie en cinq actes. D'aprs l'Anglais, intitulé, The man after God's own heart. [London]: Imprimé chez Robert Freeman, 1760. ESTC No. N71660. Grub Street ID 51798.
• Voltaire. Saul et David. Tragedie. D'aprs l'Anglais, intitulé, The man after God's own heart. [London]: Imprimé chez Robert Freeman, 1760. ESTC No. N71652. Grub Street ID 51793.
• Voltaire. Select pieces of M. de Voltaire . Viz. Zadig; or Destiny. An Eastern History. Memnon. A Letter from a Turk. Glory: A Conversation with a Chinese. A Discourse on Printed Lies. Considerations on History. Folly on both Sides. On the Contradictions of this World. On Titles of Honour. On the Imbellishments of Paris. The King of Prussia's first Letter to Mr. de Voltaire; with his Answer. A Funeral Elogium on the Officers who died in the last War, &c. &c. &c. Translated from the French, by Joseph Collyer, Author of Felicia to Charlotte. London: printed for D. Wilson, and T. Durham, in the Strand, MDCCLIV. [1754]. ESTC No. T47430. Grub Street ID 275380.
• Voltaire. Semiramis; a tragedy. Translated from the French of M. De Voltaire. London: printed for G. Kearsly, at the Golden Lion in Ludgate-Street, M.DCC.LX. [1760]. ESTC No. T62226. Grub Street ID 287738.
• Voltaire. Semiramis: a tragedy. Translated from the French of M. de Voltaire. Dublin: printed for Benjamin Gunne, in Lurgan-Street, and James Potts, in Dame-Street, Booksellers, MDCCLX. [1760]. ESTC No. T47444. Grub Street ID 275394.
• Voltaire. Socrates, a tragedy of three acts. Translated from the French of Monsieur de Voltaire. London: printed for R. and J. Dodsley, in Pall-Mall, M.DCC.LX. [1760]. ESTC No. T137618. Grub Street ID 185567.
• Voltaire. Suite des mélanges de littérature, par Mr. de Voltaire, avec des pieces détachées atribuées [sic] a divers hommes célbres. Londres [i.e. Lausanne: Franois Grasset et Cie], 1776. ESTC No. N56417. Grub Street ID 39562.
• Voltaire. The age of Lewis XIV: a new edition, revised, and considerably augmented, by the author. Translated from the French of M. Voltaire. The errors in the former editions have been corrected by Mr. Chambaud. Vol. I. London: printed for R. and J. Dodsley, in Pall-Mall, M.DCC.LIII. [1753]. ESTC No. T137626. Grub Street ID 185575.
• Voltaire. The age of Lewis XIV. By Mons. de Voltaire. In two volumes. Glasgow: printed for Robert Urie, 1763. ESTC No. T164636. Grub Street ID 202906.
• Voltaire. The age of Lewis XIV. Translated from the French of M. de Voltaire. Vol. I. Dublin: printed by George Faulkner, in Essex-Street, MDCCLII. [1752]. ESTC No. T137655. Grub Street ID 185603.
• Voltaire. The age of Lewis XIV. Translated from the French of M. de Voltaire. Vol. I. London: printed for R. Dodsley, in Pall-Mal, M.DCC.LII. [1752]. ESTC No. T163580. Grub Street ID 202040.
• Voltaire. The age of Lewis XIV. Translated from the French of M. de Voltaire. Vol. I. London: printed for R. Dodsley, in Pall-Mall, M.DCC.LII. [1752]. ESTC No. T137627. Grub Street ID 185576.
• Voltaire. The age of Lewis XIV. Translated from the French of M. de Voltaire. Volume The First. Glasgow: printed by R. Urie; for Henry Aitkens, at Mr. Stalker's shop, M.DCC.LIII. [1753]. ESTC No. T137659. Grub Street ID 185606.
• Voltaire. The age of Louis XIV. To which is added, an abstract of the age of Louis XV. Translated from the last Geneva edition of M. de Voltaire, with notes, critical and explanatory, by R. Griffith, Esq. ... London: printed for Fielding and Walker, Paternoster-Row, MDCCLXXIX. [1779]. ESTC No. T137661. Grub Street ID 185609.
• Voltaire. The age of Louis XV. Being the sequel of the age of Louis XIV. Translated from the French of M. de Voltaire. ... . Glasgow: printed for Robert Urie, 1771. ESTC No. T164628. Grub Street ID 202898.
• Voltaire. The age of Louis XV. Being the sequel of the age of Louis XIV. Translated from the French of M. de Voltaire. Vol. I. Dublin: printed for G. Faulkner, J. Exshaw, H. Saunders, W. Sleater, D. Chamberlaine J. Potts, J. Hoey, jun. J. Williams, J. Porter, R. Moncrieffe, and T. Walker, M.DCC.LXX. [1770]. ESTC No. T164627. Grub Street ID 202897.
• Voltaire. The age of Louis XV. Being the sequel of The age of Louis XIV. Translated from the French of M. de Voltaire. Vol. I. London: printed for G. Kearsly, at No. 1, in Ludgate-Street, M.DCC.LXX. [1770]. ESTC No. N15841. Grub Street ID 5543.
• Voltaire. The age of Louis XV. being the sequel of The age of Louis XIV. Translated from the French of M. de Voltaire. With a supplement, Comprising an Account of all the public and private Affairs of France, from the Peace of Versailles, 1763, to the Death of Louis XV. May 10th, 1774. Vol.I. And thirty-seventh of his works. London: printed for G. Kearsly, at No. 46, in Fleet-Street, 1774. ESTC No. T138091. Grub Street ID 185962.
• Voltaire. The black and the white. A romance. Translated from M. Voltaire. To which is added, The good wives. A true story. London: printed by J. Davenport, and sold by C. Sheppard, 1797. ESTC No. N32276. Grub Street ID 20990.
• Voltaire. The civil war of Geneva, or, the amours of Robert Covelle, an heroic poem, in five cantos. Translated from the French of M. de Voltaire, by T. Teres. London: printed for T. Durham, Charing-Cross; G. Kearsly, Ludgate-Street; S. Bladon, in Paternoster-Row; and F. Blyth, No. 87, Cornhill, 1769. ESTC No. T137314. Grub Street ID 185344.
• Voltaire. The coffee-House, or fair fugitive. A comedy Of Five Acts. Written by Mr. Voltaire. Translated from the French. London: printed for J. Wilkie, at the Bible and Sun, in St. Paul's Church-Yard, M.DCC.LX. [1760]. ESTC No. T17. Grub Street ID 207761.
• Voltaire. The coffee-house, or fair fugitive. A comedy of five acts. Written by Mr. Voltaire. Translated from the French. Dublin: printed by J. Potts, 1760. ESTC No. T167123. Grub Street ID 205258.
• Voltaire. The dispute between Mademoiselle Clairon, a celebrated actress at Paris, and the fathers of the Church; occasioned by the excommunication denounced in France, against all dramatic writers, actors, singers, dancers, &c. ... Said to be written by M. de Voltaire. ... Translate from the French. ... London: printed for J. Dodsley; J. Almond; T. Davies; and J. Wilkie, 1768. ESTC No. T34588. Grub Street ID 264859.
• Voltaire. The dramatic works of M. de Voltaire. ... Translated by Hugh Downmam [sic], M.A. London: printed for J. Walker, 1781. ESTC No. T137662. Grub Street ID 185610.
• Voltaire. The dramatic works of Mr. de Voltaire. Translated by the Rev. Mr. Francklin. ... London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, Robinson and Roberts, R. Bawldin [i.e. Baldwin], and B. Collins, at Salisbury, 1771. ESTC No. T188821. Grub Street ID 224538.
• Voltaire. The dramatic works of Mr. de Voltaire. Translated by the Rev. Mr. Francklin. ... London: printed for Newbery and Carnan, R. Baldwin, S. Crowder, J. Coote, T. Davies, W. Johnston, and G. Kearsley, 1769. ESTC No. N30279. Grub Street ID 19244.
• Voltaire. The dramatic works of Mr. de Voltaire. Translated by the Rev. Mr. Francklin. ... London: printed for J. Newbery, R. Baldwin, S. Crowder and Co. J. Coote, T. Davies, W. Johnston, and G. Kearsley, 1761-63. ESTC No. N20722. Grub Street ID 10105.
• Voltaire. The ears of Lord Chesterfield and Parson Goodman. Translated from the French of M. Voltaire, by J. Knight. Bern: printed for William Lavalar and Son; sold also at the Hague, and at London, MDCCLXXXVI. [1786]. ESTC No. T137901. Grub Street ID 185796.
• Voltaire. The elements of Sir Isaac Newton's philosophy. By Mr. Voltaire. Translated from the French. Revised and corrected by John Hanna, M. A. Teacher of the Mathematicks. With Explication of some Words in Alphabetical Order. London: printed for Stephen Austen at the Angel and Bible in St. Paul's Church-Yard, MDCCXXXVIII. [1738]. ESTC No. T138093. Grub Street ID 185964.
• Voltaire. The general history and state of Europe, from the time of Charlemain to Charles V. With a preliminary view of the oriental empires. Written originally in French by M. de Voltaire. London: printed for J. Nourse, 1754-57. ESTC No. T137606. Grub Street ID 185555.
• Voltaire. The general history and state of Europe. ... Edinburgh: printed by Sands, Donaldson, Murray, & Cochran. For A. Donaldson, at Pope's head, opposite to the exchange, MDCCLVIII. [1758]. ESTC No. T140791. Grub Street ID 188472.
• Voltaire. The henriade, an epic poem, in ten cantos. Translated from the French of Voltaire, into English Rhyme, with large historical and critical notes. London: printed by Burton and Co. NO 11, Gate-Street, Lincoln's-Inn Fields, M,DCC,XCVII. [1797]. ESTC No. T137904. Grub Street ID 185797.
• Voltaire. The Henriade. By M. de Voltaire. Translated from the French, by T. Smollett, M.D. T. Franklin, M.A. and others. Vol. XXIV. London: printed for W. Johnston, S, Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, G. Robinson, and R. Baldwin, 1773. ESTC No. T214106. Grub Street ID 240684.
• Voltaire. The Henriade. By Mr. de Voltaire. Translated from the French, by T. Smollett M.D. T. Francklin, M.A. and others. Vol. XXIV. London: printed for J. Newbery, R. Baldwin, S. Crowder, and Co. J. Coote, T. Davies, W. Johnston, R. Francklin, and G. Kearsley, 1762. ESTC No. N30280. Grub Street ID 19246.
• Voltaire. The hermit; an oriental tale. Newly translated from the French of M. de Voltaire. London: sold by P. Middleton, R. Dudley, E. Cowley, and A. Millard, 1779. ESTC No. T137654. Grub Street ID 185602.
• Voltaire. The history of Candid; or, all for the best. Translated from the French of M. Voltaire. Cooke's edition. Embellished with superb engravings. London: printed for C. Cooke, [1796]. ESTC No. T83885. Grub Street ID 304298.
• Voltaire. The history of Charles the XIIth, King of Sweden. Translated from the last Geneva edition of M. de Voltaire, by W. S. Kenrick. London: printed for J. Lackington, 1789. ESTC No. N17438. Grub Street ID 6907.
• Voltaire. The history of Charles the XIIth, King of Sweden. Translated from the last Geneva edition of M. de Voltaire, by W. S. Kenrick. To which is added, the life of Peter the Great. Translated by J. Johnson, M.A. London: printed for Fielding and Walker, Pater-Noster-Row, MDCCLXXX. [1780]. ESTC No. T137663. Grub Street ID 185611.
• Voltaire. The history of Charles XII, King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. The eighth edition. With a complete index. London: printed for C. Davis, opposite Gray's-Inn-Gate, Holbourn, MDCCLV. [1755]. ESTC No. T167520. Grub Street ID 205594.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. ... London: printed in the year, 1755. ESTC No. T167521. Grub Street ID 205595.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By M. de Voltaire. Translated from the French. Edinburgh: printed by R. Fleming, 1754. ESTC No. N17444. Grub Street ID 6913.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By M. de Voltaire. Translated from the French. Edinburgh: printed for, and sold by John Wood opposite to the Foot of Forrester's Wynd, M,DCC,LV. [1755]. ESTC No. T154462. Grub Street ID 198576.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. Glasgow: printed by James Knox, 1762. ESTC No. T193543. Grub Street ID 227656.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. Dublin: printed by A. Rhames, for George Risk, at the Shakespear's Head, George Ewing, at the Angel and Bible, and William Smith, at the Hercules, Booksellers in Dame-Street, MDCCXXXII. [1732]. ESTC No. N7698. Grub Street ID 52625.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. Glasgow: printed and sold by Robert and Andrew Foulis, MDCCLIV. [1754]. ESTC No. T188657. Grub Street ID 224428.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. Dublin: printed by A. Rhames, for George Risk, at the Shakespear's Head, George Ewing, at the Angel and Bible, and William Smith, at the Hercules, Booksellers in Dame-Street, MDCCXXXII. [1732]. ESTC No. T154461. Grub Street ID 198575.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. London: printed for Alexander Lyon in Great Russel-Street, Covent-Garden, MDCCXXXII. [1732]. ESTC No. T137889. Grub Street ID 185781.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. London: printed for Alexander Lyon in Great Russel-Street, Covent-Garden, MDCCXXXII. [1732]. ESTC No. T137897. Grub Street ID 185790.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. London: printed for C. Davis in Pater-Noster Row; and A. Lyon in Russel-Street, Covent Garden, MDCCXXXII. [1732]. ESTC No. T137898. Grub Street ID 185791.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. London: printed for C. Davis in Pater-Noster Row, and A. Lyon in Russel-Street, Covent-Garden, MDCCXXXII. [1732]. ESTC No. T137899. Grub Street ID 185792.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. London: printed for C. Davis, and A. Lyon: and sold by T. Astley at the Rose over-against the North-Door of St. Pauls, MDCCXXXIII. [1733]. ESTC No. T137628. Grub Street ID 185577.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. London: printed for C. Davis, in Pater-Noster-Row, MDCCXL. [1740]. ESTC No. T137632. Grub Street ID 185580.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. Dublin: printed by R. Reilly on Cork-Hill, for G. Risk, G. Ewing, and W. Smith, Booksellers, in Dame's-Street, M,DCC,XXXVIII. [1738]. ESTC No. N17441. Grub Street ID 6910.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. Carefully corrected. Glasgow: printed for Robert Urie, 1767. ESTC No. T193544. Grub Street ID 227657.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. By Mr. de Voltaire. Translated from the French. The sixth edition. With a compleat index. London: printed for C. Davis, in Pater-Noster-Row, and A. Lyon in Covent Garden, MDCCXXXV. [1735]. ESTC No. T137895. Grub Street ID 185788.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. From the French of M. de Voltaire. A new translation from the last Paris edition. London: printed for D. Ogilvy and J. Speare, 1793. ESTC No. T230630. Grub Street ID 250178.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. From the French of Mons. de Voltaire. Edinburgh: printed for Gil. Martin and Sons, 1776. ESTC No. T137892. Grub Street ID 185785.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. In eight books. Dublin: printed, for George Golding, 1735. ESTC No. T167522. Grub Street ID 205596.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. In eight books. London: printed for C. Hitch and L. Hawes; C. Ware; W. Johnston; and S. Crowder, 1760. ESTC No. N7658. Grub Street ID 52592.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. In eight books. London: printed for A. Bettesworth and C. Hitch, at the Red-Lion in Pater-Noster-Row; R. Ware at the Bible in Amen-Corner; J. Osborn at the Golden-Ball in Pater-Noster-Row; J. Clarke at the Golden-Ball in Duck-Lane, and J. Hodges at the Looking-Glass on London-Bridge, 1734. ESTC No. T71211. Grub Street ID 294787.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. In eight books. London: printed for C. Hitch, at the Red-Lion in Pater-Noster-Row; R. Ware at the Bible in Amen-Corner; J. Osborn at the Golden-Ball in Pater-Noster-Row; J. Clarke at the Golden-Ball in Duck-Lane, and J. Hodges at the Looking-Glass on London-Bridge, 1739. ESTC No. T71223. Grub Street ID 294799.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. In eight books. Glasgow: printed by William Mitchell and James Knox, and sold at their Shop opposite to Gibson-Lana Salt-Market, 1750. ESTC No. T71224. Grub Street ID 294800.
• Voltaire. The history of Charles XII. King of Sweden. Translated from the French of M. de Voltaire. Edinburgh: printed by and for Martin & Wotherspoon, M.DCC.LXIX. [1769]. ESTC No. N7662. Grub Street ID 52594.
• Voltaire. The history of Charles XII. of Sweden. London: printed for J. Curtis in Fleet-Street, and J. Johnson, opposite the Monument, [1765?]. ESTC No. T146478. Grub Street ID 193116.
• Voltaire. The history of the Russian empire under Peter the Great, by M. de Voltaire. ... Dublin: printed for G. Faulkner, and P. Wilson, 1761. ESTC No. T165306. Grub Street ID 203561.
• Voltaire. The history of the Russian empire under Peter the Great, By M. de Voltaire. Vol. I. London: printed for J. Nourse & P. Vaillant in the Strand, and L. Davis & C. Reymers in Holborn, [1763]. ESTC No. T36524. Grub Street ID 266443.
• Voltaire. The history of the Russian empire under Peter the Great. By M de Voltaire. In two volumes. Vol. I. Aberdeen: printed for, and sold by J. Boyle, M.DCC.LXXVII. [1777]. ESTC No. N17854. Grub Street ID 7323.
• Voltaire. The history of the Russian empire under Peter the Great. By M. de Voltaire. Glasgow: printed for Robert Urie, 1764. ESTC No. N33054. Grub Street ID 21572.
• Voltaire. The history of the Russian empire under Peter the Great. By M. de Voltaire. In two volumes. ... A new translation. ... Berwick: printed by R. Taylor, [1760?]. ESTC No. N33056. Grub Street ID 21574.
• Voltaire. The history of the Russian empire under Peter the Great. Newly translated from the French of M. de Voltaire. In two volumes. ... London: sold by A. Millar, J. Hodges, D. Midwinter, M. Cooper, and J. and R. Tonson, 1778. ESTC No. N18015. Grub Street ID 7488.
• Voltaire. The history of the Russian empire under Peter the Great. Translated from the French of M. de Voltaire. Edinburgh: printed by and for Martin & Wotherspoon, M.DCC.LXIX. [1769]. ESTC No. N17855. Grub Street ID 7324.
• Voltaire. The history of the voyages of Scarmentado. A satire. Translated from the French of M. de Voltaire. London: printed and sold by Paul Vaillant, facing Southampton-Street, in the Strand, MDCCLVII. [1757]. ESTC No. T113674. Grub Street ID 165577.
• Voltaire. The history of the war of MDCCXLI. Containing the history of that war till the peace of Aix-la-Chapelle in 1748. In three parts. By M. de Voltaire. To which is annexed, a particular account of the rise, progress, and extinction of the rebellion in G. Britain in 1745 and 1746. Edinburgh: printed for W. Gray, in the front of the New Exchange, MDCCLVIII. [1758]. ESTC No. N18601. Grub Street ID 8068.
• Voltaire. The history of the war of seventeen hundred and forty one translated from the French of M. de Voltaire. The third edition. In which is now added a continuation of the said history, from the battle of Fontenoy to the treaty of Aix-la-Chapelle. By the same hand. London: printed for J. Nourse at the Lamb opposite Katherine-Street in the Strand, MDCCLVII. [1757]. ESTC No. N7910. Grub Street ID 52819.
• Voltaire. The history of the war of seventeen hundred and forty one. By M. de Voltaire. In two parts. London: printed for J. Nourse, 1756. ESTC No. N66709. Grub Street ID 48406.
• Voltaire. The history of the war of seventeen hundred and forty one. By M. de Voltaire. In two parts. London: printed for J. Nourse at the Lamb opposite Katherine-Street in the Strand, MDCCLVI. [1756]. ESTC No. T137642. Grub Street ID 185590.
• Voltaire. The history of the war of seventeen hundred and forty one. By M. de Voltaire. In two parts. London: printed for J. Nourse at the Lamb opposite Katherine-Street in the Strand, MDCCLVI. [1756]. ESTC No. T137643. Grub Street ID 185591.
• Voltaire. The history of the war of seventeen hundred and forty one. By M. de Voltaire. In two parts. The second edition. Carefully revised and compared with the Original; with the addition of a plan of the Battle of Fontenoy, not in any other Edition. Dublin: printed for G. and A. Ewing, at the Angel and Bible in Dame-Street, MDCCLVI. [1756]. ESTC No. T137619. Grub Street ID 185568.
• Voltaire. The ignorant philosopher, translated from the French of Mr. de Voltaire, by the Rev. David Williams. London: printed for Fielding and Walker, In Pater-Noster-Row, MDCCLXXIX. [1779]. ESTC No. T137664. Grub Street ID 185612.
• Voltaire. The ignorant philosopher. With an address to the public upon the parricides imputed to the families of Calas and Sirven. Translated from the French of M. de Voltaire. Glasgow: printed for Robert Urie, 1767. ESTC No. N17027. Grub Street ID 6530.
• Voltaire. The ignorant philosopher. With an address to the public upon the parricides imputed to the families of Calas and Sirven. Translated from the French of M. de Voltaire. London: printed for S. Bladon, in Pater-Noster Row, MDCCLXVII. [1767]. ESTC No. T137605. Grub Street ID 185554.
• Voltaire. The maid of Orleans. Translated from the French of Voltaire. Canto the first. London: printed for G. Kearsley, No. 46, in Fleet-Street, M.DCC.LXXX. [1780]. ESTC No. T38856. Grub Street ID 268257.
• Voltaire. The maid of Orleans. Written by Mons. de Voltaire. Translated from the French. In two volumes. ... London: printed in the year, 1758. ESTC No. T137312. Grub Street ID 185343.
• Voltaire. The man of forty crowns. Translated from the French of M. de Voltaire. London: printed for T. Becket and P. A. D'Hondt, 1768. ESTC No. N4438. Grub Street ID 29807.
• Voltaire. The man of forty crowns. Translated from the French of M. de Voltaire. Dublin: printed by W. G. Jones, for J. Milliken, 1768. ESTC No. T170828. Grub Street ID 208499.
• Voltaire. The man of forty crowns. Translated from the French of M. de Voltaire. Glasgow: printed for Robert Urie, MDCCLXVIII. [1768]. ESTC No. T137634. Grub Street ID 185582.
• Voltaire. The man of forty crowns. Translated from the French of M. de Voltaire. Dublin: printed for J. Milliken, No. 10. in Skinner-Row, MDCCLXX. [1770]. ESTC No. T137644. Grub Street ID 185592.
• Voltaire. The man worth forty crowns of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. and T. Francklin. Philadelphia: Printed by Robert Bell, in Third-Street, M.DCC.LXXVIII. [1778]. ESTC No. W25985. Grub Street ID 336002.
• Voltaire. The metaphysics of Sir Isaac Newton: or, a comparison between the opinions of Sir Isaac Newton and Mr. Leibnitz. By M. de Voltaire. Translated from the French. By David Erskine Baker. London: printed for R. Dodsley in Pallmall; and sold by M. Cooper at the Globe in Pater-Noster-Row, MDCCXLVII. [1747]. ESTC No. T89219. Grub Street ID 309136.
• Voltaire. The orphan of China. A tragedy. Translated from the French of M. de Voltaire. First acted at Paris, on the 20th of August, 1755. Edinburgh: printed for A. Donaldson, 1759. ESTC No. T169395. Grub Street ID 207244.
• Voltaire. The orphan of China. A tragedy. Translated from the French of M. de Voltaire. First acted at Paris, on the 20th of August, 1755. Dublin: printed for William Smith, Bookseller, at the Hercules in Dame-Street, MDCCLVI. [1756]. ESTC No. N10646. Grub Street ID 654.
• Voltaire. The orphan of China. A tragedy. Translated from the French of M. De Voltaire. First acted at Paris, on the 20th of August, 1755. London: printed for R. Baldwin, at the Rose in Paternoster-Row, M.DCC.LVI. [1756]. ESTC No. T43468. Grub Street ID 272048.
• Voltaire. The orphan of China. A tragedy. Translated from the French of M. de Voltaire. First acted at Paris, on the 20th of August, 1755. London: printed for R. Baldwin, at the Rose in Paternoster-Row, M.DCC.LVI. [1756]. ESTC No. T137612. Grub Street ID 185562.
• Voltaire. The orphan of China. A tragedy. Translated from the French of M. de Voltaire. First acted at Paris, on the 20th of August, 1755. London: printed in the year, 1756. ESTC No. T212413. Grub Street ID 239584.
• Voltaire. The philosophical dictionary for the pocket. Written in French by a society of men of letters, and translated into English from the last Geneva edition, corrected by the authors. With notes, Containing A Refutation of such Passages as are any way exceptionable in regard to Religion. London: printed for S. Bladon, in Paternoster-Row, M.DCC.LXV. [1765]. ESTC No. N20652. Grub Street ID 10040.
• Voltaire. The philosophical dictionary for the pocket. Written in French by a society of men of letters, and translated into English from the last Geneva edition, corrected by the authors. With notes, Containing A Refutation of such Passages as are any way exceptionable in regard to Religion. London: printed for Thomas Brown, M.DCC.LXV. [1765]. ESTC No. T133745. Grub Street ID 182471.
• Voltaire. The philosophical dictionary, for the pocket. Translated from the French edition Corrected by the author. London: printed for I. Carnan, & sold by Berry, Rogers & Berry, New-York, [1795?]. ESTC No. T137633. Grub Street ID 185581.
• Voltaire. The philosophical dictionary, for the pocket. Translated from the French edition. Corrected by the author. Catskill [N.Y.]: Printed by T. & M. Croswel for selves and J. Fellows & E. Duyckinck, New York, 1796. ESTC No. W28872. Grub Street ID 339075.
• Voltaire. The philosophical dictionary. From the French of M. de Voltaire. Glasgow: printed for Robert Urie, MDCCLXVI. [1766]. ESTC No. N20653. Grub Street ID 10041.
• Voltaire. The philosophical dictionary. From the French of M. de Voltaire. Dublin: printed by Bernard Dornin, NO. 9, Grafton-Street, (opposite Exchequer-Street), M,DCC,XCIII. [1793]. ESTC No. N25198. Grub Street ID 14553.
• Voltaire. The philosophical dictionary. From the French of M. de Voltaire. In two volumes. London: printed for J. Lackington, 1785. ESTC No. N20654. Grub Street ID 10042.
• Voltaire. The philosophical dictionary. From the French of M. de Voltaire. In two volumes. London: printed for J. Spotiswood, 1785. ESTC No. N63860. Grub Street ID 45959.
• Voltaire. The philosophical dictionary. From the French of M. de Voltaire. In two volumes. London: printed for J. Bell, and for C. Etherington, York, 1775. ESTC No. N60725. Grub Street ID 43725.
• Voltaire. The philosophy of history. By M. de Voltaire. Glasgow: printed for Robert Urie, MDCCLXVI. [1766]. ESTC No. N12758. Grub Street ID 2739.
• Voltaire. The philosophy of history. By M. de Voltaire. London: printed for I. Allcock, near St. Paul's, MDCCLXVI. [1766]. ESTC No. T137900. Grub Street ID 185795.
• Voltaire. The princess of Babylon. Translated from the French of M. de Voltaire. Glasgow: printed for R. Urie, 1769. ESTC No. T155224. Grub Street ID 199059.
• Voltaire. The princess of Babylon. Translated from the French of M. de Voltaire. Dublin: printed for W. Colles, 1768. ESTC No. T229338. Grub Street ID 249293.
• Voltaire. The princess of Babylon. Translated from the French of M. de Voltaire. London: printed for S. Bladon, in Pater-Noster-Row, MDCCLXVIII. [1768]. ESTC No. N11754. Grub Street ID 1755.
• Voltaire. The pupil of nature; a true history, found amongst the papers of Father Quesnel. Translated from the original French of Mons. de Voltaire. London: printed for T. Carnan, at No. 65, in St. Paul's Church-Yard, MDCCLXXI. [1771]. ESTC No. T137621. Grub Street ID 185571.
• Voltaire. The sincere Huron. A true history. Translated from the French of M. de Voltaire, by Francis Ashmore, Esq. London: printed for Harrison and Co. No 18, Paternoster Row, MDCCLXXXVI. [1786]. ESTC No. T59623. Grub Street ID 285624.
• Voltaire. The tatler; or, the indiscreet lover. A comedy. Represented for the first time, August 1725. [London?: 1780?]. ESTC No. N54768. Grub Street ID 38415.
• Voltaire. The temple of taste. By M. de Voltaire. Glasgow: printed by Robert Urie, MDCCLI. [1751]. ESTC No. N13467. Grub Street ID 3385.
• Voltaire. The temple of taste. By M. de Voltaire. London: printed for J. Hazard, against Stationers Hall, near Ludgate, and W. Bickerton, at Lord Bacon's Head without Temple Bar, 1734. ESTC No. T137896. Grub Street ID 185789.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre Royal, in Drury-Lane, by His Majesty's servants. London: printed for J. Watts, at the Printing-Office in Wild-Court, near Lincoln's-Inn-Fields, 1736. ESTC No. T181672. Grub Street ID 218210.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre-Royal in Drury-Lane, by His Majesty's servants. Dublin: printed by Cusack Greene, on the Coal Quay, 1762. ESTC No. T51559. Grub Street ID 278786.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre-Royal in Drury-Lane, by His Majesty's servants. Dublin: printed for W. Smith, P. Wilson, J. Exshaw, and H. Bradley, in Dame-Street, M,DCC,LXII. [1762]. ESTC No. N27531. Grub Street ID 16784.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre-Royal in Drury-Lane, by His Majesty's servants. Dublin: printed for W. Smith, P. Wilson, J. Exshaw, and H. Bradley, Booksellers in Dame-Street, MDCCLXII. [1762]. ESTC No. N45525. Grub Street ID 30430.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the theatre-royal in Drury-lane, by his Majesty's servants. By M. de Voltaire. Edinburgh: printed for G. Hamilton & J. Balfour, 1755. ESTC No. N53759. Grub Street ID 37659.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre-Royal in Drury-Lane. By His Majesty's servants. By Aaron Hill, Esq;. London: printed for T. Lowndes, 1767. ESTC No. T27372. Grub Street ID 259306.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre-Royal in Smock-Alley. Written by Aaron Hill, Esq;. Dublin: printed by Augustus Long, printer and bookseller, under Welsh's Coffee-House in Essex-Street, [1750?]. ESTC No. N27552. Grub Street ID 16805.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre-Royal, in Drury-Lane, by His Majesty's servants. London: printed for the proprietors, 1759. ESTC No. T51558. Grub Street ID 278785.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre-Royal, in Drury-Lane, by His Majesty's servants. Dublin: printed for T. Moore, at Erasmus's-Head in Dame-Street, Bookseller, MDCCXXXVII. [1737]. ESTC No. T51557. Grub Street ID 278784.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre-Royal, in Drury-Lane, by His Majesty's servants. London: printed for John Watts, at the Printing-Office in Wild-Court near Lincoln's-Inn Fields, MDCCXXXVI. [1736]. ESTC No. T143665. Grub Street ID 190720.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre-Royal, in Drury-Lane, by His Majesty's servants. London: printed for J. Watts, at the Printing-Office in Wild-Court near Lincoln's-Inn Fields, 1736. ESTC No. N65352. Grub Street ID 47238.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre-Royal, in Drury-Lane, by His Majesty's servants. London: printed for John Watts at the Printing-Office in Wild-Court near Lincoln's-Inn Fields, MDCCLII. [1752]. ESTC No. T107410. Grub Street ID 160433.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre-Royal, in Drury-Lane, by His Majesty's servants. London: printed for J. Watts, at the Printing-Office in Wild-Court near Lincoln's-Inn Fields, MDCCXXXVI. [1736]. ESTC No. T51556. Grub Street ID 278783.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre-Royal, in Drury-Lane. By His Majesty's servants. By Aaron Hill, Esq;. London: printed for T. Lownds, 1763. ESTC No. T51560. Grub Street ID 278788.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatre-Royal, in Drury-Lane. By His Majesty's servants. By Aaron Hill, Esq;. London: printed for T. Lownds, at his Circulating Library, near Salisbury Court, Fleetstreet, MDCCLVIII. [1758]. ESTC No. T175372. Grub Street ID 212463.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatres Royal in Drury-Lane and Covent-Garden. By Aaron Hill, Esq. London: printed by H. Whitworth, [1780?]. ESTC No. N53762. Grub Street ID 37662.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatres Royal in Drury-Lane and Covent-Garden. By Aaron Hill, Esq. London: printed by H. Whitworth, [1780?]. ESTC No. T207948. Grub Street ID 236949.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatres Royal in Drury-Lane, and Covent-Garden. By Aaron Hill, Esq;. London: printed for T. Lowndes, 1769. ESTC No. N27547. Grub Street ID 16799.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatres Royal in Drury-Lane, and Covent-Garden. By Aaron Hill, Esq. London: printed for W. Cavell, 1775. ESTC No. T181096. Grub Street ID 217692.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatres Royal in Drury-Lane, and Covent-Garden. By Aaron Hill, Esq. To this edition is now first added the comic chorusses, ... London: printed for T. Lowndes, 1775. ESTC No. T210963. Grub Street ID 238824.
• Voltaire. The tragedy of Zara. As it is acted at the Theatres-Royal in Drury-Lane and Covent-Garden. By Aaron Hill, Esq. London: printed and sold by W. Oxlade, at Shakespear's Head, in Middle-Row, [Holbourn], MDCCLXXVI. [1776]. ESTC No. T176262. Grub Street ID 213318.
• Voltaire. The tragedy of Zara. By Aaron Hill, Esq. marked with the variations of the manager's book, at the Theatre-Royal in Drury-Lane. ... London: printed for T. Lowndes, 1776. ESTC No. N66414. Grub Street ID 48150.
• Voltaire. The tragedy of Zara. By Aaron Hill, Esq. Marked with the variations of the manager's book, at the Theatre-Royal in Drury-Lane. With the comic chorusses, or interludes, designed by Mr. Hill to be sung between each act. London: printed for T. Lowndes, 1776 [1777]. ESTC No. N27624. Grub Street ID 16871.
• Voltaire. The white bull, an oriental history. From an ancient Syrian manuscript, communicated by Mr. Voltaire. Cum notis editoris et variorum: ... The whole faithfully done into English. London: printed for J. Bew, 1774. ESTC No. T137651. Grub Street ID 185599.
• Voltaire. The white bull, an Oriental history. From an ancient Syrian manuscript. Communicated by Mr. Voltaire. Cum notis editoris et variorum: ... The whole faithfully done into English. London: printed for J. Murray, 1788. ESTC No. N25617. Grub Street ID 14965.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire, translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, A.M. and others. Volume the twenty-sixth. London: printed for J. Newbery, R. Baldwin, W. Johnston, S. Crowder, T. Davies, J. Coote, G. Kearsley, and B. Collins at Salisbury, 1769. ESTC No. N30605. Grub Street ID 19529.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire, translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the twenty-fourth. London: printed for J. Newbery, R. Baldwin, W. Johnston, S. Crowder, T. Davies, J. Coote, G. Kearsley, and B. Collins, at Salisbury, 1769. ESTC No. N30609. Grub Street ID 19533.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French; with notes, critical and explanatory. By William Campbell, LL.D. J. Johnson, M.A. and others. Under the direction of W. Kenrick, LL.D. Vol. I. London: printed for Fielding and Walker, Pater-Noster Row, MDCCLXXIX. [1779]-80. ESTC No. N25911. Grub Street ID 15272.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By Dr. Smollet, and others. Volume the first. London: printed for J. Newbery, R. Baldwin, W. Johnston, S. Crowder, T. Davies, J. Coote, G. Kearsley, and B. Collins, at Salisbury, MDCCLXI. [1761]. ESTC No. T52773. Grub Street ID 279790.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, ... and others. ... London: printed for J. Newbery, R. Baldwin, W. Johnston, S. Crowder, T. Davies, J. Coote, G. Kearsley, and B. Collins, at Salisbury, 1761-64. ESTC No. T227121. Grub Street ID 248376.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, Robinson and Roberts, R. Baldwin, and B. Collins, at Salisbury, 1771. ESTC No. T220889. Grub Street ID 244394.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, Robinson and Roberts, R. Baldwin, and B. Collins, at Salisbury, 1771. ESTC No. T225286. Grub Street ID 247234.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. ... London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, Robinson and Roberts, R. Baldwin, and B. Collins, at Salisbury, 1771. ESTC No. T188817. Grub Street ID 224536.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. ... London: printed for J. Newbery, R. Baldwin, W. Johnston, S. Crowder, T. Davies, J. Coote, G. Kearsley, and B. Collins, at Salisbury, 1762-67. ESTC No. N30606. Grub Street ID 19530.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. In twenty-four volumes. ... Dublin: printed by R. Marchbank, for R. Moncrieffe, 1772-73. ESTC No. N25878. Grub Street ID 15236.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the eighteenth. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, G. Robinson, and R. Baldwin, 1772. ESTC No. T220894. Grub Street ID 244400.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the fifteenth. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, G. Robinson, and R. Baldwin, 1773. ESTC No. T220890. Grub Street ID 244396.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the fifth. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, G. Robinson, and R. Baldwin, 1774. ESTC No. T220888. Grub Street ID 244393.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the first. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, Robinson and Roberts, R. Baldwin, and B. Collins, at Salisbury, 1770. ESTC No. N30607. Grub Street ID 19531.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the fourth. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, G. Robinson, and R. Baldwin, 1773. ESTC No. T220887. Grub Street ID 244392.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the second. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, Robinson and Roberts, R. Baldwin, and B. Collins, at Salisbury, 1771. ESTC No. T220885. Grub Street ID 244390.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the seventeenth. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, G. Robinson, and R. Baldwin, 1773. ESTC No. T220892. Grub Street ID 244398.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the sixteenth. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, G. Robinson, and R. Baldwin, 1773. ESTC No. T220891. Grub Street ID 244397.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the third. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, G. Robinson, and R. Baldwin, 1772. ESTC No. T220886. Grub Street ID 244391.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the twentieth. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, G. Robinson, and R. Baldwin, 1776. ESTC No. T220895. Grub Street ID 244401.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the twenty sixth. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, G. Robinson, and R. Baldwin, 1773. ESTC No. T220898. Grub Street ID 244404.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the twenty-fifth. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, Robinson and Roberts, R. Baldwin, and B. Collins, at Salisbury, MDCCLXX. [1770]. ESTC No. T138092. Grub Street ID 185963.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the twenty-first. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, G. Robinson, and R. Baldwin, 1774. ESTC No. T220896. Grub Street ID 244402.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Francklin, M.A. and others. Volume the twenty-second. London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, G. Robinson, and R. Baldwin, 1775. ESTC No. T220897. Grub Street ID 244403.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical and critical. By T. Smollett, M.D. T. Franklin, M.A. and others. ... London: printed for W. Johnston, S. Crowder, T. Longman, Carnan and Newbery, Robinson and Roberts, R. Baldwin, and B. Collins, at Salisbury, 1770-71. ESTC No. T188825. Grub Street ID 224539.
• Voltaire. The works of M. de Voltaire. Translated from the French. With notes, historical, critical, and explanatory. By T. Francklin, D.D. Chaplain to his majesty, and late Greek Progessor in the University of Cambridge. T. Smollett, M.D. and others. London: printed for S. Crowder, T. Longman, J. Wilkie, Carnan and Newbery, G. Robinson, R. Baldwin, J. Johnson, F. Newbery, W. Goldsmith, T. Evans, and W. Fox, MDCCLXXVIII. [1761-1781]. ESTC No. T138094. Grub Street ID 185965.
• Voltaire. The works of the late M. de Voltaire. Translated from the French, with notes, critical and explanatory. By the Rev. David Williams. Hugh Downman, M. A. William Campbell, LL.D. Richard Griffith, Esq. Elizabeth Griffith, James Parry, M. A. And John Johnson, M. A. Vol. I. London: printed for Fielding and Walker, Pater-Noster-Row, MDCCLXXX. [1780]. ESTC No. T137893. Grub Street ID 185786.
• Voltaire. The works of Voltaire, with his final corrections and additions. Translated from the French, by several hands. Edinburgh: printed by Martin & Wotherspoon. And for James Dickson, 1769. ESTC No. T230355. Grub Street ID 250030.
• Voltaire. Théatre complet de Mr. de Voltaire. Le tout revu & corrigé par l'auteur mme. Tome VIII. Seconde partie. Contenant Jules César, tragédie de Shakespear,... L'Héraclius espagnol, ... de Calderon de la Barca, ... Les loix de Minos, ... La guerre civile de Geneve, et autres pieces de po'sie, ... Londres [i.e. Lausanne: Franois Grasset et Cie], 1774. ESTC No. N56401. Grub Street ID 39551.
• Voltaire. Théatre complet de Mr. de Voltaire. Le tout revu & corrigé par l'auteur mme. Tome VIII. Seconde partie. Contenant Jules César, tragédie de Shakespear,... L'Héraclius espagnol, ... de Calderon de la Barca, ... Les loix de Minos, ... La guerre civile de Geneve, et autres pieces de po'sie, ... Londres [i.e. Lausanne: Franois Grasset et Cie], 1779. ESTC No. N56418. Grub Street ID 39563.
• Voltaire. Three epistles in the ethic way. From the French of M. de Voltaire. Viz. I. Happiness. II. Freedom of will. III. Envy. London: printed for R. Dodsley, at Tully's Head, in Pall-Mall, M.DCC.XXXVIII. [1738]. ESTC No. T50266. Grub Street ID 277950.
• Voltaire. Tragedy of Alzira. By Aaron Hill. Adapted for theatrical representation, as performed at the Theatre-Royal, Covent-Garden. ... and a critique. By R. Cumberland, ... London: printed for C. Cooke, by McDonald and Son, and sold by all the booksellers in the United Kingdom, [1795?]. ESTC No. N54659. Grub Street ID 38341.
• Voltaire. Vers de Voltaire au Roi de Prusse. = Verses of Voltaire to the King of Prussia. London: printed for R. and J. Dodsley; and sold by M. Cooper, 1753. ESTC No. N68289. Grub Street ID 49721.
• Voltaire. Young James or the sage and the atheist: an English story. From the French of M. de Voltaire. London: printed for C. Cooke, and sold by all the booksellers in Great Britain and Ireland, [1795]. ESTC No. T212649. Grub Street ID 239746.
• Voltaire. Young James or the sage and the atheist. An English story. From the French of M. de Voltaire. London: printed for J. Murray, No. 32, Fleet Street, MDCCLXXVI. [1776]. ESTC No. T179133. Grub Street ID 215923.
• Voltaire. Young James or the sage and the atheist. An English story. From the French of M. de Voltaire. London: printed for J. Murray, No. 32, Fleet Street, MDCCLXXVI. [1776]. ESTC No. T137638. Grub Street ID 185585.
• Voltaire. Young James, or the sage and the atheist. An English story. From the French of M. de Voltaire. Dublin: printed for D. Chamberlaine, W. Whitestone, J. Sheppard, J. Potts, S. Watson [and 15 others in Dublin], 1776. ESTC No. T177717. Grub Street ID 214631.
• Voltaire. Zadig or the book of fate, by M. Voltaire. Embellished with engravings. Dublin: printed by T. Henshall, [1800?]. ESTC No. T212291. Grub Street ID 239528.
• Voltaire. Zadig, ou la destinée, histoire orientale par Mr. de Voltaire. Londres: 1799. Imprimé chez G. Sidney, pour G. Polidori, [1799]. ESTC No. T178499. Grub Street ID 215418.
• Voltaire. Zadig; or, the book of fate. An oriental history, translated from the French original of Mr. Voltaire. London: printed for H. Serjeant, [1775?]. ESTC No. T137652. Grub Street ID 185600.
• Voltaire. Zadig; or, the book of fate. An oriental history, translated from the French original of Mr. Voltaire. London: printed for H. Serjeant, [1775?]. ESTC No. T222090. Grub Street ID 245133.
• Voltaire. Zadig; or, the book of fate. An oriental history, translated from the French original of Mr. Voltaire. London: printed for Iohn Brindley, Bookseller to His Royal Highness the Prince of Wales, in New Bond-Street, MDCCXLIX. [1749]. ESTC No. T137905. Grub Street ID 185798.
• Voltaire. Zadig; or, the book of fate. An oriental history. Translated from the French of M. de Voltaire, by Francis Ashmore, Esq. London: printed for Harrison and Co., 1784. ESTC No. T225839. Grub Street ID 247591.
• Voltaire. Zadig; or, the book of fate. An oriental history. Translated from the French of M. de Voltaire, by Francis Ashmore, Esq. London: printed for Harrison and Co. No. 18, Paternoster-Row, MDCCLXXX. [1780]. ESTC No. T52910. Grub Street ID 279906.
• Voltaire. Zadig: or, the book of fate, an oriental history, translated from the French of M. de Voltaire, with the life of the author. London: printed for C. Cooke, by J. Wright, and sold by all the booksellers, [1794?]. ESTC No. T220914. Grub Street ID 244418.
• Voltaire. Zadig: or, the book of fate, an oriental history, translated from the French of M. de Voltaire. Cooke's edition. Embellished with engravings. London: printed for C. Cooke, and sold by all the booksellers in Great Britain and Ireland, [1798?]. ESTC No. T137315. Grub Street ID 185345.
• Voltaire. Zadig: or, the book of fate, an oriental history, translated from the French of M. de Voltaire. Cooke's edition. Embellished with engravings. London: printed for C. Cooke, No. 17, Paternoster-Row, and sold by all the booksellers in Great Britain and Ireland, [1794?]. ESTC No. T137622. Grub Street ID 185572.
• Voltaire. Zadig: or, the book of fate. An oriental history, translated from the French of M. de Voltaire. Cooke's edition. Embellished with engravings. London: printed for C. Cooke; and sold by all the booksellers in Great Britain and Ireland, [1794?]. ESTC No. T230356. Grub Street ID 250031.
• Voltaire. Zadig: or, the book of fate. An oriental history. Translated from the French of M. de Voltaire. ... Glasgow: printed by James Frazer, 1796. ESTC No. T212397. Grub Street ID 239573.
• Voltaire. Zadig: or, the book of fate. An oriental history. Translated from the French of M. de Voltaire. Cooke's edition. Embellished with superb engravings. London: printed for C. Cooke, and sold by all the booksellers in Great-Britain and Ireland, [1794?]. ESTC No. T219711. Grub Street ID 243712.
• Voltaire. Zara a tragedy by Aaron Hill. Manchester: printed & sold by R and W Dean No. 9 Spring Gardens sold also by Sael & Co. No. 192 Strand and T Knott Lombard Street London, [1800?]. ESTC No. T100632. Grub Street ID 154566.
• Voltaire. Zara, a tragedy, by Aaron Hill. Manchester: printed and sold by R. and W. Dean 9, Spring-Gardens. Sold also by Sael & Co., 192, Strand, and T. Knott, Lombard-Street, London, and all other Book sellers, 1799. ESTC No. N13992. Grub Street ID 3893.
• Voltaire. Zara. A tragedy, as written by Aaron Hill, Esq. ... as performed at the Theatre-Royal in Drury-Lane. Regulated from the prompt-book, ... by Mr. Hopkins, prompter. ... London: printed for John Bell, and C. Etherington, at York, 1776. ESTC No. T152385. Grub Street ID 197369.
• Voltaire. Zara. A tragedy, by Aaron Hill, Esq. As performed at the Theatre-Royal in Drury-lane. Regulated from the prompt-book, ... by Mr. Hopkins, prompter. ... London: printed for John Bell, and C. Etherington, at York, 1776. ESTC No. T52914. Grub Street ID 279910.
• Voltaire. Zara. A tragedy. As it is acted at the Theatres-Royal in Drury-Lane and Covent-Garden. Written by Aaron Hill, Esq. London: printed for J. Wenman, 1778. ESTC No. T52911. Grub Street ID 279907.
• Voltaire. Zara. A tragedy. As it is performed at the Theatres Royal. Written by Aaron Hill, ... London: printed for G. Lister; and sold by all booksellers, news-carriers, &c. in Great Britain and Ireland, 1787. ESTC No. T229996. Grub Street ID 249796.
• Voltaire. Zara. A tragedy. By Aaron Hill, ... Edinburgh: printed and sold by John Robertson, 1774. ESTC No. T203900. Grub Street ID 234310.
• Voltaire. Zara. A tragedy. By Aaron Hill, Esq. Adapted for theatrical representation, as performed at the Theatre-Royal, Drury-Lane ad Covent Gardens. regulated from the prompt-books, By Permission of the Managers. Dublin: printed by Graisberry and Campbell, for William Jones, No. 86, Dame-Street, MDCCXCI. [1791]. ESTC No. T53357. Grub Street ID 280320.
• Voltaire. Zara. A tragedy. By Aaron Hill, Esq. Adapted for theatrical representation, as performed at the Theatres-Royal Drury-Lane and Covent-Garden. Regulated from the prompt-books, by permission of the managers. ... London: printed for the proprietors, 1796. ESTC No. N24268. Grub Street ID 13621.
• Voltaire. Zara. A tragedy. By Aaron Hill, Esq. Adapted for theatrical representation, as performed at the Theatres-Royal, Drury-Lane and Covent-Garden. Regulated from the prompt-books, ... London: printed for the proprietors, under the direction of John Bell, 1791. ESTC No. T198575. Grub Street ID 231179.
• Voltaire. Zara. A tragedy. By Aaron Hill, Esq. Adapted for theatrical representation, as performed at the Theatres-Royal, Drury-Lane and Covent-Garden. Regulated from the prompt-books, ... London: printed for the proprietors, under the direction of John Bell, 1791. ESTC No. T52912. Grub Street ID 279908.
• Voltaire. Zara. A tragedy. By Aaron Hill, Esq. Adapted for theatrical representation, as performed at the Theatres-Royal, Drury-Lane and Covent-Garden. Regulated from the prompt-books, By Permission of the Managers. London: printed for the proprietors, under the direction of John Bell, British Library, Strand, Bookseller to His Royal Highness the Prince of Wales, MDCCXCI. [1791]. ESTC No. T52913. Grub Street ID 279909.
• Voltaire. Zara. A tragedy. Written by Aaron Hill, Esq. Taken from the manager's book, at the Theatre Royal, Covent-Garden. London: printed for R. Butters; and sold by all the booksellers in town and country, [1790?]. ESTC No. T212610. Grub Street ID 239710.