Publications of Leonhard Culmann

Author

  • Culmann, Leonhard. Sententiae pueriles, translated grammatically: leading the learner, as by the hand, to construe right, parse, and make the same Latine; also to get both matter and phrase, most speedily and surely, without inconuenience. At London: Printed by H[umphrey]. L[ownes]. for Thomas Man, 1612. ESTC No. S119296. Grub Street ID 138938.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles, translated grammatically: leading the learner, as by the hand, to construe right, parse, and make the same Latine; also to get both matter and phrase, most speedily and surely, without inconuenience. At London: Printed by H. L[ownes] for Thomas Man, 1613. ESTC No. S115881. Grub Street ID 135572.
  • Culmann, Leonhard. Sententiae pueriles: translated grammatically; leading the learner, as by the hand, to construe right, parse, make and proove the same Latin, also to gette both the matter and phrase contained therein, most speedily and surely without inconvenience. Don for the benefit of all grammar-schools; chiefly in ruder countries and places. The vse heerof you shall see after, in the preface to the carefull school-master, and more fully in the grammar-school, Chap. 8. Try according to the direction following, and then indulge. London: printed by H[umphrey]. L[ownes]. for Thomas Man, 1622. ESTC No. S248. Grub Street ID 146870.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles pro primis Latinæ linguæ tyronibus, ex diversis scriptoribus collectæ. Per Leonardum Culman. His accesserunt pleræq[ue] veterum theologorum sententiæ de vera religione. Cantabrigiæ: ex acadedemiæ celeberrimæ typographeo, 1633. ESTC No. S91578. Grub Street ID 150605.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles pro primis Latinæ linguæ tyronibus, ex diversis scriptoribus collectæ. Per Leonardum Culman. His accesserunt pleræque veterum theologorum sententiæ de vera religione. Londini: Excudebvat Eliz. P[urslowe]. pro Societate Stationariorum, D. DC. XXXIX [sic] [1639]. ESTC No. S113956. Grub Street ID 133680.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles pro primis Latinæ linguæ tyronibus, ex diversis scriptoribus collectæ. Per Leonardum Culman. His accesserunt pleræque veterum theologorum sententiæ de vera religione. Londini: Excudebat Io. Beale, pro Societate Stationariorum, M. DC. XXXIX. [1639]. ESTC No. S117465. Grub Street ID 137135.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles Anglo-Latinæ. Quas diversis authoribus olim collegerat Leonardus Culman, et in vernaculum sermonem nuperrim transtulit Carolus Hoole: pro primis Latinæ linguæ tyronibus. Londini: sumptibus Societatis Stationariorum, 1658. ESTC No. R22504. Grub Street ID 98394.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles Anglo-Latinæ. Quas è diversis authoribus olim collexerat, Leonardus Culman, et in vernaculum sermonem nupertimè transtulit Carolus Hoole, Pro primis Latinæ linguæ tyronibus. Londini: excudebat E. T[yler]. pro Societate Stationariorum, 1667. ESTC No. R174421. Grub Street ID 67610.
  • Culmann, Leonhard. Sentences for children English and Latine. collected out of sundry authors long since, by Leonard Culman, and now translated into English by Charles Hoole, for the first enterers into Latin. London: printed by S.C. for the Company of Stationers, 1669. ESTC No. R232726. Grub Street ID 104406.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles pro primis Latinæ linguæ tyronibus, ex diversis scriptoribus collectæ per Leonardum Culman. Cantabrigiæ: Ex officina Joann. Hayes, 1676. ESTC No. R29686. Grub Street ID 112632.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles pro primis Latinæ linguæ tyronibus, ex diversis scriptoribus collectæ. Per Leonardum Culman. His accesserunt pleræque veterum theologorum sententiæ de vera religione. London: typis J. Macock pro Societate Stationariorum, 1677. ESTC No. R174422. Grub Street ID 67611.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles pro primis Latinæ linguæ tyronibus, ex diversis scriptoribus collectæ. Per Leonardum Culman. Londini: excudebat B. G[riffin]. pro Societate Stationariorum, 1681. ESTC No. R174423. Grub Street ID 67612.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles Anglo-Latinæ. Quas è diversis authoribus olim collegerat Leonardus Culman; et in vernaculum sermonem nuperrimè transtulit Carolus Hoole: pro primis Latinæ linguæ tyronibus. Londini: typis R[obert]. Everingham pro Societate Stationariorum, 1684. ESTC No. R175865. Grub Street ID 68608.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles pro primis Latinæ linguæ tyronibus, ex diversis scriptoribus collectæ. Per Leonardum Culman. His accesserunt pleræque veterum theologorum sententiæ de vera religione. London: excudebat J.R. pro Societate Stationariorum, 1693. ESTC No. R174424. Grub Street ID 67613.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles pro primis Latinæ linguæ tyronibus, ex diversis scriptoribus collectæ. Per Leonardum Culman. His accesserunt pleræque veterum theologorum sententiæ de vera religione. London: excudebat J.R. pro Societate Stationariorum, 1697. ESTC No. R175866. Grub Street ID 68609.
  • Culmann, Leonhard. Sententiae pueriles anglo latinae. Quas e diverisi authoribus olim collegerat, Leonardus Culman; et in vernaculum sermonem nuperrime transtulit, Carolus Hoole: pro primis Latinae linguae tyronibus. [Four lines in Latin from Antesignanus] = Sentences for children, English and Latin. / Collected out of sundry authors long since, by Leonard Culman; and now translated into English by Charles Hoole: for the first entrers [sic] into Latin. [Four lines from Antesignanus]. Boston in N.E.: Printed by B. Green, & J. Allen, for Samuel Philips at the Brick Shop, 1702. ESTC No. W26369. Grub Street ID 336411.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles pro primis latinæ linguæ tyronibus, ex diversis scriptoribus collectæ: per Leonardum Culman. . Londini: excudebat T. H. pro Societate Stationariorum, 1706. ESTC No. N26144. Grub Street ID 15520.
  • Culmann, Leonhard. Sententiae pueriles, Anglo-Latinae. quae diversis authoribus olim collegerant, Leonard Culman; Et in vernaculum sermonem nuperrime transtulit Carolus Hoole: pro primis Latinae linguae tyronibus. Sentences for children, English and Latin. Collected out of sundry authors long since, by Leonard Culman: and now translated into English, by Charles Hool: for the first enterers into Latin. London: Printed by W...ins, for the Company of Stationers, 1712. ESTC No. N36329. Grub Street ID 24306.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles, anglo latinæ. Quæ diversis authoribus olim collegerat Leonard Culman; et in vernaculum sermonem nuperrimè transtulit Carolus Hoole: Pro Primis Latinae Linguae Tyronibus. P. Antesignanus in Epist. ad Saraeos Fratres. Doctrinae Opinionem affectent alii; ego pro meâ vilili parce, me puerorum & formandis & promovendis Studiis omnem meam op ram addixisse aportè & ingenuè fateor. = Sentences for children, English and Latin. Collected out of sundry authors long since, by Leonard Culman: and now translated into English, by Charles Hool: For the first Enterers into Latin. P. Antesignanus in his Epist. to the Saraei Brethren. Let others affect the Opinion of Learning; I do plainly and ingenuously confess. I have seriously addicted my self both to Fashion, and Promote Childrens Studies all that ever I can. London: printed by S. Collins, for the Company of Stationers, 1717. ESTC No. T140742. Grub Street ID 188429.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles, anglo-latinæ. Quæ ex diversis authoribus olim collegerat Leonardus Culman: et in vernaculum sermonem nuperrimè transtulit Carolus Hoole; Pro Primis Latinae Linguae Tyronibus. P. Antesignanus in Epist. and Saraeos Fratres. Doctrinae Opinionem affectent alij; ego pro mea virili parte, me puerorum & formandis & promovendis Studiis omnem meam operam addixisse aperte & ingenue fateor. = Sentences for children, English and Latin. Collected out of sundry authors long since, by Leonard Culman: and now translated into English, by Charles Hoole; For the first. Enterers into Latin. P. Antesignanus in his Epist. to the Saraei Brethren. Let Others affect the Opinion of Learning; I do plainly and ingenuously confess, I have seriously addicted my self both to Fashion and Promote Childrens Studies all that ever I can. London: printed by E. Janeway, for the Company of Stationers, 1720. ESTC No. T177771. Grub Street ID 214688.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles pro primis latinæ linguæ tyronbus [sic], ex diversis scriptoribus collectæ. Per Leonardum Culman. Londini: typis S. Palmer, impensis Societate Stationariorum, 1722. ESTC No. T176412. Grub Street ID 213449.
  • Culmann, Leonhard. Sententiae pueriles, anglo-latinae. Quas e diversis authoribus olim collegerat, Leonard Culman; et in vernaculum sermonem nuperrime transtulit, Carolus Hool: pro primis Latinae linguae tyronibus. [Four lines in Latin from Antesignanus] Sentences for children, English and Latin. Collected out of sundry authors long since, by Leonard Culman; and now translated into English, by Charles Hoole: for the first entrers [sic] into Latin. [Four lines from Antesignanus]. Boston printed: for N. Buttolph, B. Eliot, D. Henchman and G. Phillips, 1723. ESTC No. W3428. Grub Street ID 344898.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles, anglo-latinæ. Quæ ex diversis authoribus olim collegerat Leonardus Culman: et in vernaculum sermonem nuperrimè transtulit Carolus Hoole; ... = Sentences for children, English and Latin. Collected out of sundry authors long since, by Leonard Culman: and now translated into English by Charles Hoole; . London: printed by T. Wood, for the Company of Stationers, 1724. ESTC No. N36518. Grub Street ID 24490.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles, anglo-latinæ. Quæ ex diversis authoribus olim collegerat Leonardus Culman: et in vernaculum sermonem nuperrimè transtulit Carolus Hoole; ... = Sentences for children, English and Latin. Collected out of sundry authors long since by Leonard Culman: and now translated into English by Charles Hoole; . London: printed by D. Leach, for the Company of Stationers, 1728. ESTC No. T140743. Grub Street ID 188430.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles, anglo-latinæ. Quæ ex diversis authoribus olim collegerat Leonardus Culman: et in vernaculum sermonem nuperrimé transtulit Carolus Hoole; ... = Sentences for children, English and Latin. Collected out of sundry authors long since by Leonard Culman: and now translated into English by Charles Hoole; . London: printed by J. Janeway, for the Company of Stationers, 1734. ESTC No. N26145. Grub Street ID 15521.
  • Culmann, Leonhard. Sententiæ pueriles, anglo-latinæ. Quæ ex diversis auctoribus olim collegerat Leonardus Culman: et in vernaculum sermonem nuperrimè transtulit Carolus Hoole; ... = Sentences for children, English and Latin. Collected out of sundry authors long since by Leonard Culman: and now translated into English by Charles Hoole; . London: printed by C. Ackers, for the Company of Stationers, 1741. ESTC No. N21855. Grub Street ID 11210.
  • Culmann, Leonhard. Sententiae pueriles, anglo-latinae. Quae ex diversis auctoribus olim collegerat Leonardus Culman: et in vernaculum sermonem nuperrim`e transtulit Carolus Hoole; pro primis Latinae linguae tyronibus. = Sentences for children, English and Latin. Collected out of sundry authors long since by Leonard Culman: and now translated into English by Charles Hoole; For the first Enterers into Latin. London: printed by C. Ackers, for the Company of Stationers, MDCCXLIV. [1744]. ESTC No. N21856. Grub Street ID 11211.
  • Culmann, Leonhard. Sententiae pueriles pro primis latinæ linguæ tyronibus, ex diversis scriptoribus collectæ. Per Leonardum Culman. Londini: typis J. Roberts, impensis Societate Stationariorum, 1751. ESTC No. N21857. Grub Street ID 11212.