Publications of Thomas Gray

Author

  • Gray, Thomas. The poetical works of Thomas Gray, LL. B. Late Professor of Modern Languages and History in the University of Cambridge. with some account of his life and writings. The whole carefully revised; and illustrated by notes, original and selected. To which are annexed, poems written by, addressed to, or in memory of, Mr. Gray; Several of which were never before Collected. London: printed for J. Scatcherd, No. 12, Ave-Maria Lane, 1799. ESTC No. N12054. Grub Street ID 2065.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Dublin: printed by William Sleater, at No. 51, In Castle-Street, 1775. ESTC No. T59850. Grub Street ID 285801.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Dublin: printed by William Sleater, at No. 51, In Castle-Street, 1775. ESTC No. N40595. Grub Street ID 27557.
  • Gray, Thomas. An ode on a distant prospect of Eton College. London: printed for R. Dodsley at Tully's Head in Pall-Mall; and sold by M. Cooper at the Globe in Pater-Noster-Row, 1747. ESTC No. T41948. Grub Street ID 270747.
  • Gray, Thomas. An elegy wrote in a country church yard. London: printed for R. Dodsley in Pall-Mall; and sold by M. Cooper in Pater-Noster-Row, [1751]. ESTC No. T71256. Grub Street ID 294829.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. London: printed for R. Dodsley; and sold by M. Cooper, 1751. ESTC No. T71257. Grub Street ID 294830.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. London: printed for R. Dodsley; and sold by M. Cooper, 1751. ESTC No. T71258. Grub Street ID 294831.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. London: printed for R. Dodsley in Pall-Mall; and sold by M. Cooper in Pater-Noster-Row, [1751]. ESTC No. T71259. Grub Street ID 294832.
  • Gray, Thomas. An elegy wrote in a country church yard. London: printed for R. Dodsley; and sold by M. Cooper, 1751. ESTC No. T14921. Grub Street ID 195259.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church-yard. [Dublin]: London: printed and Dublin: re-printed for Sarah Cotter, under Dick's Coffee-House in Skinner-Row, MDCCLI. [1751]. ESTC No. N1278. Grub Street ID 2755.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. London: printed for R. Dodsley; and sold by M. Cooper in Pater-Noster-Row, 1751. ESTC No. N1279. Grub Street ID 2763.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. London: printed for R. Dodsley in Pall-Mall; and sold by M. Cooper in Pater-Noster-Row, [1752]. ESTC No. T74927. Grub Street ID 297751.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. London: printed for R. Dodsley in Pall-Mall; and sold by M. Cooper in Pater-Noster-Row, 1752. ESTC No. N1280. Grub Street ID 2770.
  • Gray, Thomas. Designs by Mr. R. Bentley, for six poems by Mr. T. Gray. London: printed for R. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLIII. [1753]. ESTC No. T75219. Grub Street ID 297998.
  • Gray, Thomas. An elegy written originally in a country church yard. London: printed for R. Dodsley in Pall-Mall; and sold by M. Cooper in Pater-Noster-Row, 1753. ESTC No. T32587. Grub Street ID 263272.
  • Gray, Thomas. Designs by Mr. R. Bentley, for six poems by Mr. T. Gray. London: printed for R. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLIII. [1753]. ESTC No. T122525. Grub Street ID 173194.
  • Gray, Thomas. Designs by Mr. R. Bentley, for six poems by Mr. T. Gray. London: printed for R. Dodsley, 1753. ESTC No. N34030. Grub Street ID 22463.
  • Gray, Thomas. An ode on a distant prospect of Eaton College. By the author of the poem on a country church-yard. Dublin: printed by Henry Saunders, 1753. ESTC No. T214831. Grub Street ID 241129.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. London: printed for R. and J. Dodsley, in Pall-Mall; and sold by M. Cooper, in Pater-Noster-Row, [1754]. ESTC No. T71255. Grub Street ID 294828.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. T. Gray. Containing, I. Ode on the spring. II. Ode on the Death of a Favourite Cat, Drowned in a Tub of Gold Fishes. III. Ode on the distant Prospect of Eton College. IV. A Long Story. V. Hymn addressed to Adversity. VI. Elegy written in a country churchyard. Dublin: printed for George and Alexander Ewing, at the Angel and Bible in Dame-Street, MDCCLVI. [1756]. ESTC No. T124743. Grub Street ID 174918.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. London: printed for R. and J. Dodsley. And sold by M. Cooper, 1756. ESTC No. T71260. Grub Street ID 294834.
  • Gray, Thomas. Odes by Mr. Gray, author of An elegy in a country church-yard. Dublin: printed for G. Faulkner, in Essex-Street and J. Rudd, at the Apollo in Dame-Street, MDCCLVII. [1757]. ESTC No. N10432. Grub Street ID 443.
  • Gray, Thomas. Odes by Mr. Gray. [London]: Printed at Strawberry-Hill, for R. and J. Dodsley, 1757. ESTC No. T42023. Grub Street ID 270824.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. London: printed for R. and J. Dodsley, in Pall-Mall. And sold by M. Cooper, in Pater-Noster-Row, [1759]. ESTC No. T71261. Grub Street ID 294835.
  • Gray, Thomas. Elegia scripta in coemeterio rustico Latin reddita. Cantabrigiae: typis academicis excudebat J. Bentham. Prostant venales apud R. Matthews ibidem Bibliopolam; J. Rivington, A. Millar, T. Payne, Londini; J. Fletcher, Oxon, M.DCC.LXII. [1762]. ESTC No. T32489. Grub Street ID 263188.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. With an hymn to adversity. By Mr. Gray. London: printed for J. James, 1762. ESTC No. T84073. Grub Street ID 304492.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. London: printed for R. and J. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLXIII. [1763]. ESTC No. T117921. Grub Street ID 169490.
  • Gray, Thomas. Designs by Mr. R. Bentley, for six poems by Mr. T. Gray. London: printed for J. Dodsley, in Pall-Mall, 1765. ESTC No. T127826. Grub Street ID 177493.
  • Gray, Thomas. Designs by Mr. R. Bentley, for six poems by Mr. T. Gray. London: printed for J. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLXVI. [1766]. ESTC No. N9933. Grub Street ID 54810.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. T. Gray. This Collection contains all the Author's Poetical Works, among which are three never before published in Ireland. Cork: printed by William Flyn, for E. Swiney, J. Bardin, T. White, & W. Flyn, M.DCC.LXVIII. [1768]. ESTC No. T60059. Grub Street ID 286011.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Glasgow: printed by Robert and Andrew Foulis, Printers To The University, M.DCC.LXVIII. [1768]. ESTC No. T127821. Grub Street ID 177489.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Dublin: printed by William Sleater in Castle-Street, 1768. ESTC No. T59849. Grub Street ID 285799.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. London: printed for J. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLXVIII. [1768]. ESTC No. T55125. Grub Street ID 281732.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Dublin: printed by William Sleater in Castle-Street, 1768. ESTC No. T55692. Grub Street ID 282256.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Dublin: printed by William Sleater In Castle-Street, 1768. ESTC No. N21057. Grub Street ID 10445.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. London: printed for J. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLXVIII. [1768]. ESTC No. T136298. Grub Street ID 184559.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. London: printed for J. Dodsley, 1769. ESTC No. T32581. Grub Street ID 263266.
  • Gray, Thomas. Ode performed in the Senate-House at Cambridge, July 1, 1769, At the installation of His Grace Augustus-Henry Fitzroy, Duke of Grafton, Chancellor of the University. Set to music by Dr. Randal, Professor of Music. Cambridge: printed by J. Archdeacon Printer to the University. For T. & J. Merrill, in Cambridge; J. Dodsley, J. Johnson & Co. and B. White, in London, M.DCC.LXIX. [1769]. ESTC No. T41970. Grub Street ID 270767.
  • Gray, Thomas. Ode performed in the Senate-House at Cambridge, July 1, 1769, at the installation of His Grace Augustus-Henry Fitzroy, Duke of Grafton, Chancellor of the University. Set to music by Dr. Randal, ... Cambridge: printed by J. Archdeacon, 1769. ESTC No. T96942. Grub Street ID 316392.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. London: printed for J. Dodsley, in Pall Mall, MDCCLXX. [1770]. ESTC No. T55124. Grub Street ID 281731.
  • Gray, Thomas. Poems by Thomas Gray. Dublin: printed by Thomas Ewing, Capel-Street, M.DCC.LXXI. [1771]. ESTC No. N11876. Grub Street ID 1878.
  • Gray, Thomas. Poems by Thomas Gray. Dublin: printed by Thomas Ewing, Capel-Street, M.DCC.LXXI. [1771]. ESTC No. N11877. Grub Street ID 1879.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. London: printed for J. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLXXI. [1771]. ESTC No. T71239. Grub Street ID 294811.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. London: printed in the year, 1771. ESTC No. N21058. Grub Street ID 10446.
  • Gray, Thomas. Elegia inglese del Signor Tommaso Gray sopra un cimitero di campagna trasportata in verso italiano dall' A. M. C. In Padova: presso Giuseppe Comino. Con Licenza de' Superiori, MDCCLXXII. [1772]. ESTC No. T71245. Grub Street ID 294818.
  • Gray, Thomas. Elegia inglese del Signor Tommaso Gray sopra un cimitero di campagna trasportata in versi latini e volgari. In Padova: presso Giuseppe Cosimo. Con Licenza de' Superiori, MDCCLXXII. [1772]. ESTC No. T71246. Grub Street ID 294819.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Glasgow: printed by Robert and Andrew Foulis, 1773. ESTC No. T132037. Grub Street ID 181001.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Edinburgh: printed for J. Balfour and W. Creech, 1773. ESTC No. T144910. Grub Street ID 191724.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Glasgow: printed by Robert and Andrew Foulis, 1773. ESTC No. T173112. Grub Street ID 210414.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. To which is prefixed, an account of his life. London: sold by A. Millar, [1774?]. ESTC No. T124502. Grub Street ID 174694.
  • Gray, Thomas. The poems of Mr. Gray. To which are prefixed Memoirs of his life and writings by W. Mason, M.A. Vol. I. Dublin: printed for D. Chamberlaine, J. Potts, J. Williams, W. Colles, W. Wilson, R. Moncrieffe, T. Walker, G. Burnet, C. Jenkin, J. Colles, and M. Mills, MDCCLXXV. [1775]. ESTC No. T125261. Grub Street ID 175409.
  • Gray, Thomas. Designs by Mr. R. Bentley, for six poems by Mr. T. Gray. London: printed for J. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLXXV. [1775]. ESTC No. T129266. Grub Street ID 178743.
  • Gray, Thomas. The bard. A pindaric poem, by Mr. Gray. Translated into Latin verse. To which is prefixed a Dedication to the genius of antient Britain. Chester: printed by Poole, Barker, and Co. in Foregate-Street, M.DCC.LXXV. [1775]. ESTC No. T127835. Grub Street ID 177503.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country churchyard. London: printed for J. Dodsley, 1775. ESTC No. T32580. Grub Street ID 263265.
  • Gray, Thomas. The poems of Mr. Gray. To which are prefixed Memoirs of his life and writings by W. Mason, M.A. York: printed by A. Ward; and sold by J. Dodsley, Pall-Mall, London; and J. Todd, Stonegate, York, MDCCLXXV. [1775]. ESTC No. T107045. Grub Street ID 160117.
  • Gray, Thomas. The poems of Mr. Gray. To which are prefixed Memoirs of his life and writings by W. Mason, M.A. London: printed by H. Hughs; and sold by J. Dodsley, Pall-Mall; and J. Todd, Stonegate, York, MDCCLXXV. [1775]. ESTC No. T125123. Grub Street ID 175287.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Edinburgh: printed for Alexander Donaldson: sold at his shop, (no. 48.), east corner of St. Paul's Church-Yard, London; and at Edinburgh, M.DCC.LXXV. [1775]. ESTC No. N21059. Grub Street ID 10447.
  • Gray, Thomas. Ode pindarica, pro Cambriae Vatibus, latino carmine reddita. Cantabrigiæ: MDCCLXXV. prostat venalis apud Richardum Matthews, Bibliopolam, [1775]. ESTC No. T964. Grub Street ID 315858.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. London: printed for J. Murray, NO. 32. Fleet Street, and C. Elliot, Edinburgh, MDCCLXXVI. [1776]. ESTC No. T125811. Grub Street ID 175875.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church-yard. A new edition. To which is added An evening contemplation in a college. Being a parody on Gray's elegy. London: printed for J. Nicholson; and sold by C. Crowder, and J. and F. Rivington, 1776. ESTC No. T71698. Grub Street ID 295251.
  • Gray, Thomas. Elegia in cœ eterio rustico scripta, numeris elegiacis Latin reddita. ... Londini: prostat apud J. Nicholson, Cantabrigiæ; C. Crowder, et J. Rivington [London], 1776. ESTC No. T71238. Grub Street ID 294810.
  • Gray, Thomas. Elegia di Tommaso Gray poeta inglese per esso scritta in un cimitero campestre tradotta in versi italiani. Verona: impresso in Verona per gli eredi di Agostino Carattoni, 1776. ESTC No. T71244. Grub Street ID 294817.
  • Gray, Thomas. The poems of Mr. Gray. To which are prefixed Memoirs of his life and writings. By W. Mason, M. A. Vol. I. Dublin: printed for D. Chamberlaine, J. Potts, J. Williams, W. Colles, W. Wilson, C. Jenkin, T. Walker, G. Burnet, R. Moncrieffe, J. Colles, and M. Mills, MDCCLXXVI. [1776]. ESTC No. N21055. Grub Street ID 10443.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Glasgow: printed by Andrew Foulis, M.DCC.LXXVII. [1777]. ESTC No. T78239. Grub Street ID 300108.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. To which are added, poems by the ... late Lord Lyttleton. London: printed for J. French, 1777. ESTC No. T206390. Grub Street ID 235868.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. London: printed for B. Long, and T. Pridden, 1777. ESTC No. T206391. Grub Street ID 235869.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Aberdeen: printed for, and sold by J. Boyle, 1777. ESTC No. T173114. Grub Street ID 210416.
  • Gray, Thomas. Elegia scripta in coemeterio rustico a. Thoma Gray Latin reddita. Londini: prostant venales apud J. Dodsley, Pall-Mall, M.DCC.LXXVIII. [1778]. ESTC No. T32490. Grub Street ID 263190.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. London: printed for J. Murray, No. 32, Fleet Street, MDCCLXXVIII. [1778]. ESTC No. N11839. Grub Street ID 1843.
  • Gray, Thomas. The poems of Mr. Gray. To which are added memoirs of his life and writings, by W. Mason, M.A. In four volumes. Vol. I. York: printed by A. Ward; and sold by J. Dodsley, Pall-Mall; T. Cadell, in the Strand, London; and J. Todd, York, MDCCLXXVIII. [1778]. ESTC No. T90575. Grub Street ID 310433.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. With a biographical and critical account of the author. London: sold by R. Tomlins, J. Chandler, D. Watson, and H. Middleton, MDCCLXXIX. [1779]. ESTC No. N11840. Grub Street ID 1845.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Dublin: printed for L. White, 1779. ESTC No. T173115. Grub Street ID 210417.
  • Gray, Thomas. The candidate: by Mr. Gray. [Twickenham: Strawberry Hill?, 1780?]. ESTC No. T118227. Grub Street ID 169781.
  • Gray, Thomas. The poetical works of Mr. Gray. London: printed for the booksellers in town and country, [1780?]. ESTC No. T125731. Grub Street ID 175826.
  • Gray, Thomas. The poetical works of Mr. Gray. London: printed for Joseph Wenman, No. 144, Fleet-Street, MDCCXXXI. [1781]. ESTC No. T126689. Grub Street ID 176603.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Glasgow: printed and sold by Andrew Foulis, Printer to the University, M.DCC.LXXXII. [1782]. ESTC No. T106331. Grub Street ID 159504.
  • Gray, Thomas. The poetical works of Thomas Gray. With the life of the author. Edinburg: at the Apollo Press, by the Martins, Anno 1782. ESTC No. T139864. Grub Street ID 187684.
  • Gray, Thomas. Elegy written in a country church-yard by Gray: and translated into Italian verse by J. Giannini, L. L. D. London: printed for, and sold by the translator, at No 48, Berwick-Street, Soho, MDCCLXXXII. [1782]. ESTC No. T71247. Grub Street ID 294820.
  • Gray, Thomas. Elegy written in a country church-yard. By Mr. Gray. And translated into Italian verse By J. Giannini, L.L.D. London: printed for, and sold by the translator, at No 48, Berwick-Street, Soho, MDCCLXXXII. [1782]. ESTC No. N1281. Grub Street ID 2781.
  • Gray, Thomas. Elegia di Tommaso Gray poeta inglese per esso scritta in un cimitero campestre tradotta in versi italiani e ristampata da Agostino Isola Maestero DI Lingua Italiana Nell' Universita DI Cambridge. [Cambridge]: Sold by the editor, and J. Deighton, Bookseller, in Cambridge, MDCCLXXXII. [1782]. ESTC No. N9098. Grub Street ID 53988.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. London: printed for W. Osborne, and T. Griffin, and J. Mozley, 1782. ESTC No. T173116. Grub Street ID 210418.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. By Mr. T. Gray. London: printed for J. Wren and W. Hodges, 1785. ESTC No. N1282. Grub Street ID 2791.
  • Gray, Thomas. The poems of Mr. Gray. With notes by Gilbert Wakefield, ... London: printed for G. Kearsley, 1786. ESTC No. T42615. Grub Street ID 271383.
  • Gray, Thomas. Poems. By Mr. Gray. London: printed for J. Murray, (no. 32.) Fleet-Street, MDCCLXXXVI. [1786]. ESTC No. T132351. Grub Street ID 181277.
  • Gray, Thomas. Elegia scripta in sepulchreto rustico, Latine Reddita. A Wright, Cui subjiciuntur alia Poemata. London: veneunt apud T. Lewis, in vico dicto, Russel-Street, et B. White, Fleet-Street, M,DCC,LXXXVI. [1786]. ESTC No. N1255. Grub Street ID 2549.
  • Gray, Thomas. The poetical works of Thomas Gray. Glasgow: printed by Andrew Foulis, 1787. ESTC No. T114639. Grub Street ID 166437.
  • Gray, Thomas. A supplement to the tour through Great-Britain, containing a catalogue of the antiquities, houses, parks, plantations, ... by the late Mr. Gray, ... To which are now added, by another hand, several additions; ... London: printed for G. Kearsley, 1787. ESTC No. N24802. Grub Street ID 14152.
  • Gray, Thomas. An elegy, written in a country church-yard. A new edition: as deliver'd By Mr. Palmer, at the Royalty Theatre, Goodman's Fields:. London: printed by J. Skirven, 65, Ratcliff-Highway; for J. Griffith, prompter, [1787?]. ESTC No. T32582. Grub Street ID 263267.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. London: printed for Osborne and Griffin, and J. Mozley, Gainsbrough, M.DCC.LXXXVII. [1787]. ESTC No. T71273. Grub Street ID 294847.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church yard. London: printed for J. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLXXXVIII. [1788]. ESTC No. T110307. Grub Street ID 162846.
  • Gray, Thomas. The poetical works of Thomas Gray. With the life of the author. London: printed under the direction of J. Bell, 1788. ESTC No. T181449. Grub Street ID 218016.
  • Gray, Thomas. É­légie composée dans un cimetire de campagne, traduite en franois, vers pour vers, de l'anglois de Gray, par P. G. D. B. ... On y a joint une traduction de la mme piéce, en vers latins, par un membre de l'Université de Cambridge. Croydon: imprimié aux dépens du traducteur franois et se vend chez T. Hookham; P. Elmsly; C. Dilly; J. de Boffe; J. Hall; R. Hawes, Croydon; et chez le traducteur ou meme lieu, 1788. ESTC No. T71249. Grub Street ID 294822.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. London: printed for J. Lackington, 1788. ESTC No. N28608. Grub Street ID 17832.
  • Gray, Thomas. Designs by Mr. R. Bentley, for six poems by Mr. T. Gray. London: printed for J. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLXXXIX. [1789]. ESTC No. N9937. Grub Street ID 54814.
  • Gray, Thomas. The poetical works of Mr. Gray. London: sold at H. Fenwick's wholesale book warehouse, Snow Hill, [1790?]. ESTC No. N12043. Grub Street ID 2054.
  • Gray, Thomas. Poems. By Mr. Gray. London: printed for J. Murray, (no. 32.) Fleet-Street, MDCCLXXXX. [1790]. ESTC No. T124973. Grub Street ID 175148.
  • Gray, Thomas. Odes by Mr. Gray. [London]: Printed at Strawberry-Hill, for R. and J. Dodsley [by Thomas Kirgate], 1757 [i.e. 1790?]. ESTC No. N61348. Grub Street ID 44184.
  • Gray, Thomas. Elegeia Thomæ Gray, Græce reddita. Etonæ: excudit T. Pote; veneunt etiam Londini apud T. Payne; J. Fletcher, Oxon. et J. et J. Merrill, Cantab., 1793. ESTC No. T71248. Grub Street ID 294821.
  • Gray, Thomas. Elegia inglese di Tommaso Gray sopra un cimitero campestre trasportata in verso italiano da Giuseppe Torelli Veronese. Parma: nel regal palazzo co' tipi Bodoniani, MDCCXCIII. [1793]. ESTC No. T71250. Grub Street ID 294823.
  • Gray, Thomas. Elegeia Thomæ Gray, Græce reddita. Etonæ: excudit T. Pote; veneunt etiam Londini apud T. Payne; J. Fletcher, Oxon. et J. et J. Merrill, Cantab., 1793. ESTC No. N1253. Grub Street ID 2529.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Parma: printed by Bodoni, 1793. ESTC No. N21107. Grub Street ID 10494.
  • Gray, Thomas. Poems by Mr. Gray. Parma: printed by Bodoni, MDCCXCIII. [1793]. ESTC No. N21109. Grub Street ID 10495.
  • Gray, Thomas. Elegeia Thomæ Gray, Græc reddita. Etonæ: excudit T. Pote; veneunt etiam Londini apud T. Payne; J. Fletcher, Oxon. et J. et J. Merrill, Cantab., 1794. ESTC No. T221502. Grub Street ID 244756.
  • Gray, Thomas. Elegia Grayiana Græce, interprete Stephano Weston, ... Londini: e typographeo J. Nichols. Veneunt apud W. Clarke, 1794. ESTC No. T71251. Grub Street ID 294824.
  • Gray, Thomas. T?s elegeias, h?n Th?mas Graios, poi?t?s anglikos, en koim?t?ri? agroik? exechyse metaphrasis hell?nik?. Graii elegia sepulchralis, cultu græco donata, curâ Caroli Coote, LL.D. Londini: typis Josephi Cooper impressus est hic libellus; prostatque venalis apud Franciscum et Carolum Rivington; Thomam et Johannem et Johannem Egerton; J. Fletcher, Oxoniæ; J. et J. Merrill, Cantabrigiæ; A. Lawrie, Edimburgi; R. E. Mercier, Dubliniæ; aliosque bibliopolas per Britanniam Hiberniam que sparsos, 1794. ESTC No. T71253. Grub Street ID 294826.
  • Gray, Thomas. Elegeia Thomæ Gray Græce reddita. Curavit B. E. Sparke, A.M. Londini: excudebat J. Nichols. Prostant venales apud J. Deighton; F. et C. Rivington; J. et J. Merrill, Cambridge; et J. Fletcher, Oxford, 1794. ESTC No. T71254. Grub Street ID 294827.
  • Gray, Thomas. The poetical works of Thomas Gray. Containing his odes, miscellanies, &c. &c. &c. London: printed and embellished under the direction of C. Cooke, [1795]. ESTC No. T179394. Grub Street ID 216150.
  • Gray, Thomas. Elegia Grayiana Græce, accedit etiam epitaphium in ecclesia episcopali Bristoliensi et Græce redditum, interprete Eduardo Tew, ... Londini: e typographeo J. Nichols; veneunt apud R. Faulder, 1795. ESTC No. T71252. Grub Street ID 294825.
  • Gray, Thomas. The poetical works of Thomas Gray, containing his odes, miscellanies, &c. &c. &c. London: printed for T. Wills, Stationers' Court; H. D. Symonds, No. 20, Paternoster Row; and Champante and Whitrow, Aldgate, [1795?]. ESTC No. T114534. Grub Street ID 166334.
  • Gray, Thomas. Select poems from the works of Thomas Gray : viz. An ode on spring. Ode on the death of a favourite cat. Ode on a distant prospect of Eton college. Ode to Adversity. Progress of poetry. The bard. Epitaph on Mrs. Clarke. Elegy written in a country church yard. Manchester: printed by G. Nicholson and Co., Manchester. Sold by T. Knott; and Champante & Whitrow, London, 1795. ESTC No. T9505. Grub Street ID 314566.
  • Gray, Thomas. The poetical works of Thomas Gray. With the life of the author. Cooke's edition. Embellished with superb engravings. London: printed for C. Cooke, No. 17, Paternoster-Row; and sold by all the booksellers in Great Britain and Ireland, [1796]. ESTC No. T93234. Grub Street ID 312934.
  • Gray, Thomas. Poems by Thomas Gray; containing odes, epitaphs, elegy, sonnet. ... Manchester: printed at the office of G. Nicholson, sold by T. Knott; and Champante & Whitrow, London. Anno, 1796. ESTC No. T173278. Grub Street ID 210549.
  • Gray, Thomas. Les poesies de Mr. Thomas Gray traduites en franois par Mr. D. B. Londres: de l'imprimerie de Ph. Le Boussonnier & Co. & se vend chez l'auteur. Dulau & Co. Hookham & Carpenter. Elmsley [and 3 others in London], 1797. ESTC No. T42685. Grub Street ID 271457.
  • Gray, Thomas. Myfyrdod ar einioes ac angeu a ysgrifenwyd mewn mynwent yn y wlad, ... Wedi ei droi o Saesonaeg T. Grey. Caerfyrddin: argraphwyd gan I. Evans, 1798. ESTC No. T72843. Grub Street ID 296258.
  • Gray, Thomas. Poésies de Gray, traduites en franais, le texte vis-à-vis la traduction, avec des notes ET Des É­claircissemens également en franais et en anglais; Ouvrage propre à faciliter l'intelligence de la langue Anglaise, particulirement dans la haute poésie. Paris: [de l'imprimerie de Migneret] chez Lemierre, éditeur et libraire, rue Jacob, No. 12, vis-à-vis la rue des Deux-Anges. An VI, [1798]. ESTC No. T125386. Grub Street ID 175527.
  • Gray, Thomas. The poetical works of Thomas Gray. With the life of the author. Glasgow: printed by R. Chapman, for Richard Scott, Bookseller, and sold by all the booksellers in Great Britain, 1798. ESTC No. T199538. Grub Street ID 231615.
  • Gray, Thomas. Elegia di Tommaso Gray, Poeta Inglese, Da Esso Scritta in un Cimitero Campestre. Tradotta in Versi Italiani. Londra: per T. Gardiner, Stampatore, Prince's Street, Cavendish Square, 1798. ESTC No. N1254. Grub Street ID 2539.
  • Gray, Thomas. An elegy, written in a country church yard. By Mr. Gray. [Four lines from the text]. [Litchfield, Conn.]: Re-printed by T. Collier's office, Litchfield, 1799. ESTC No. W36195. Grub Street ID 346892.
  • Gray, Thomas. Poems by Thomas Gray, LL.B. containing odes, epitaphs, elegy, &c. &c. With the life of the author. [Ludlow]: Printed and sold by George Nicholson, College, Ludlow. Sold also by T. Knott, 47, Lombard-Street; and Champante and Whitrow, 4, Jewry-Street, Aldgate, London; and all other booksellers. Anno, 1799. ESTC No. N11878. Grub Street ID 1880.
  • Gray, Thomas. The poetical works of Thomas Gray. With the life of the author. Cooke's edition. Embellished with superb engravings. London: printed for C. Cooke, No. 17, Paternoster-Row; and sold by all the booksellers in Great Britain and Ireland, [1799]. ESTC No. T93222. Grub Street ID 312922.
  • Gray, Thomas. The traveller's companion, in a tour through England and Wales; containing a catalogue of the antiquities, houses, parks, Plantations, Scenes, and Situations, in England and Wales, arranged According to the Alphabetical Order of the several Counties; by the late Mr. Gray, Author of the Elegy written in a Country Church-Yard, &c. To which are now added, considerable improvements and additions, by Thomas Northmore Esq. London: printed for G. Kearsley, Fleet-Street, [1799]. ESTC No. T110818. Grub Street ID 163309.
  • Gray, Thomas. The poetical works of Thomas Gray. With the life of the author. London: printed and published by G. Cawthorn, British Library, Strand, 1800. ESTC No. N48304. Grub Street ID 32879.
  • Gray, Thomas. An elegy written in a country church-yard. By Mr. Gray. And other elegiac pieces. Coventry: printed and sold by N. Merridew: sold also by T. Hurst; Macklin and Redwood; and Champante and Whitrow, London, [1800?]. ESTC No. T225565. Grub Street ID 247412.
  • Gray, Thomas. The poems of Gray. A new edition. Adorned with plates. London: printed by T. Bensley, Bolt Court, Fleet Street, for F. J. Du Roveray, Great St. Helens; and sold by J. Wright, Piccadilly; and T. Hurst, Paternoster-Row, 1800. ESTC No. N12189. Grub Street ID 2198.
  • Gray, Thomas. The traveller's companion, in a tour through England and Wales; containing a catalogue of the antiquities, houses, parks, plantations, scenes, and situations, in England and Wales, arranged according to the alphabetical order of the several counties; by the late Mr. Gray, Author of the Elegy written in a Country Church-Yard, &c. London: printed for G. Kearsley, Fleet-Street, [1800]. ESTC No. T110213. Grub Street ID 162769.
  • Gray, Thomas. The poetical works of Thomas Gray, LL. B. Late Professor of Modern Languages and History in the University of Cambridge: with some account of his life and writings. The whole carefully revised; and illustrated by notes. To which are annexed, Poems addressed to, and in memory of, Mr. Gray; Several Of Which Were Never Before Collected. London: printed by C. Whittingham, Dean Street, Fetter Lane; for T. N. Longman and O. Rees; F. and C., Rivington; W. J. and J. Richardson; W. Otridge and Son; J. Scatcherd; Vernor And Hood; H. D. Symonds; T. Hurst; J. Mawman; J. Nunn; E. Lloyd; Jordan Hookham; And R. Lea, 1800. ESTC No. T124916. Grub Street ID 175089.